UN COLONEL - vertaling in Nederlands

• een kolonel

Voorbeelden van het gebruik van Un colonel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1906, il est lieutenant-colonel d'une brigade mixte d'Australie-Occidentale. et en 1913, un colonel commandant la 22e brigade d'infanterie.
In 1906 was hij luitenant-kolonel van een West-Australische gemengde brigade en in 1913 kolonel van de 22ste infanteriebrigade.

elle a épousé un colonel.
vooral nadat ze trouwde met een kolonel.

a plaisanté un colonel de KGB quand Chentalinski y est arrivé la première fois.
die hier vrijwillig komt», grapte een KGB-kolonel toen Sjentalinski zich de eerste keer aanmeldde.

Avec l'actuelle réduction des forces, L'armée n'a pas de place pour un colonel de réserve.
Door de huidige troepenreductie, heeft het leger geen plaats voor reserve kolonels.

Un colonel, dans son rapport officiel,
Een kolonel schreef in zijn officiële rapport:

Un colonel soviétique facturés à Moscou mercredi
Een Russische kolonel gebracht in Moskou woensdag

Un colonel se plaignait aussi qu'un général de l'armée utilisait des camions de l'Union européenne pour transporter du bois
Een kolonel bekloeg zich over het feit dat een legergeneraal trucks van de Europese Unie gebruikte om hout en bakstenen te vervoeren,

Stargate SG-1, film complet- Un colonel et aussi un scientifique, motivé par des intérêts différents,
MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Stargate"? Stargate online kijken- Een kolonel en een wetenschapper, gedreven door verschillende belangen,

Un colonel des forces de la police nationale colombienne a entendu parler du Chemin du bonheur
Een kolonel van de Colombiaanse Nationale Politie vernam van het bestaan van De Weg naar een Gelukkig Leven

Shao Yongling, un colonel à Second Artillery Collège de commandement de l'APL,
Shao Yongling, een kolonel bij de PLA Tweede Artillerie Command College,

a entendu qu'il avait été adopté par un colonel dans l'armée, une femme colonel..
bij waar David was, hij hoorde dat hij werd geadopteerd door een kolonel in het leger, een vrouwelijke kolonel.

est pris pêches voler en flagrant délit pour la femme d'un colonel, Lisa.
een prive- tuin en is op heterdaad betrapt stelen van perziken voor een kolonel's vrouw, Lisa.

En 1941, pendant l'occupation de la région de Leningrad la 8eme Division SS sous les ordres d'un Colonel Heinrich Lombard assisté par un Capitaine Erik Neivach ont perpétré des actes illégaux.
In 1941, in het bezette deel van Leningrad… heeft de achtste SS Divisie, onder bevel van ene kolonel Heinrich Lombard… en met behulp van ene kapitein Erich Schneiberg… bepaalde illegale daden gedaan.

comme par exemple un officier, un colonel, qui avait violé
Dat geldt ook voor een kolonel die in 2000 een jonge vrouw verkracht

selon la légende, un colonel et la fin des années soixante dix,
volgens de legende, een kolonel en het einde van de jaren zeventig, heeft het spel

film complet- Un colonel de l'armée britannique amer,
Gentlemen online kijken- Een bittere kolonel van het Britse leger,

un expert-témoin pour le procès contre Iouri Dimitrievitch Boudanov, un colonel de l'armée russe qui avait violé et assassiné la mineure Elsa Visaïevna Koungaïeva(1982-2000) en Tchétchénie.
getuige-deskundige in het proces tegen Joeri Dimitrijevitsj Boedanov(1963-2011), een kolonel van het Russische leger die in Tsjetsjenië de minderjarige Elsa Visajevna Koengajeva(1982-2000) verkracht en vermoord had.

Ou un colonel.
Of een kolonel.

Où même un Colonel.
Of zelfs een Kolonel.

Vous êtes comme un colonel Sanders asiatique.
Net een Aziatische kolonel Sanders.