UN RAIL - vertaling in Nederlands

• een rail
• een spoor

Voorbeelden van het gebruik van Un rail in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Montage simple sur un rail DIN selon la norme DIN EN 60715 TH 35 par un logement moulé et un élément clipsable.
Eenvoudige montage op een draagrail volgens DIN EN 60715 TH 35 door geïntegreerde opname en een grendelelement.

Si vous souhaitez un rail de sécurité, vous pouvez également le choisir dans le menu ci-dessous.
Wie er graag een safety rail bij wil, kan dat ook kiezen in onderstaand keuzemenu.

Le principe Un rail équipé de cubes magnétiques sur le dessus de la construction fait avancer le train.
Het principe Een met kubusmagneten geprepareerde rail aan de bovenkant van de constructie trekt de trein rond in de kring.

un capteur ou un rail de commutation et sur les haut-parleurs fournis
een sensor of een schakelspoor opgeroepen en via de meegeleverde luidsprekers

Ce Cabinet profond de garde-robe de 20 pouces inclut un rail accrochant pour des vêtements aussi bien qu'une étagère supérieure fixe pour des chapeaux et d'autres petits articles.
Dit Kabinet van de 20 duim diepe Garderobe omvat één hangend spoor voor kleren evenals een vaste hoogste plank voor hoeden en andere kleine punten.

Je me moque de savoir si vous parlez de soudure sur un rail ou d'opérations terrestres en Afghanistan.
Of het nou een laspunt is op een rangeerspoortje of 'n landoperatie in Afghanistan.

Il a utilisé une pince en titane pour fixer l'appareil à un rail.
De verdacht heeft een titanium klem gebruikt om hem aan de… reling vast te maken.

La machine à capsuler automatique est en train de composer avec une trieuse de capuchons, un rail de chute des capuchons,
Automatische Capping Machine wordt gecompenseerd met cap sorter, cap vallende rail, fles-aanscherping structuur

WEVER& DUCRÉ RAIL blanc Tous les rails Le 1-phase rail de Wever& Ducré est un rail simple et petit.
WEVER & DUCRÉ RAIL wit Overzicht rails De 1-fase rail van Wever & Ducré is een eenvoudige en kleine rail.

Le First Degree Fitness rameur-ergomètre Apollo Hybrid AR combine un rail silencieux en en frêne américain avec un cadre d'acier.
De First Degree Fitness roeiergometer Apollo Hybrid AR combineert een stille en soepele looprail van Amerikaans essenhout met een frame van staal.

deux bras de robot avec six axes chacun, un rail et quatre autres axes de la tête de traitement.
totaal 17 assen bevestigd, twee robotarmen met elk zes assen, een railunit, en nog eens vier assen van de verwerkingskop.

tous les clients suggéré prix vont sur un rail rapide.
alle klanten voorgestelde deals gaat op een snelle spoorverbinding.

le pieds arrière encore une fois amélioré et un rail plus large- maintenant aussi adéquat pour l'usage semi-professionnel!
nog eens verbeterde achterste poot en bredere zit-rail- nu ook voor semi-professioneel gebruik geschikt!

En général, il est fabriqué de profilés-H en acier, avec un rail soudé dessus.
Ze wordt meestal gemaakt van een H-profiel in staal, met een daarop gelaste rail.

Pour un enregistrement Time-Lapse linéaire, vous pouvez utiliser un rail ou votre propre système.
Voor een lineaire time-lapse opname kunt u gebruikmaken van een rail of een eigen systeem.

monté sur un rail DIN.
gemonteerd op een DIN rail.

frapper un mur ou une chute sur un rail métallique, la protection du genou permettra d'éviter tout dommage à vos genoux,
een vloer, tegen een muur of op een metalen rail klapt, de kniebescherming zal de eventuele schade aan je knieën opvangen

Montés sur un rail structurant l'espace qui couvre toute la longueur de la pièce,
Gemonteerd aan een rail die bewust als ruimtevormend element wordt gebruikt

un half pipe, un rail et une piste de snowcross.
een halfpipe, een rail line en een snowcrosstrack.

en acier(à l'aide d'un rail en aluminium ne sont pas autorisés),
staal(met behulp van een aluminium rail is niet toegestaan), kunnen in de elektrische paneel