UNE AUTRE TECHNIQUE - vertaling in Nederlands

• een andere techniek

Voorbeelden van het gebruik van Une autre technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une autre technique approuvée pour ramener les émissions de SOx au-dessous de 6,0 g SOx/kW h.
Een andere goedgekeurde techniek voor de vermindering van SOx-emissies tot minder dan 6,0 g SOx/kW.

Il nous fallait donc une autre technique.
Daarom hadden we een andere techniek nodig.

Une autre technique appelée fluoroscopie est parfois employé.
Een andere techniek die gebruikt wordt soms fluoroscopie.

Une autre technique médico-légale importante est de préserver la preuve originale.
Een andere belangrijke forensische techniek is om de oorspronkelijke gegevens te bewaren.

La formation biofeedback est une autre technique utile à votre médecin peut utiliser.
Biofeedback training is een andere handige techniek die uw arts toepast.

passez à une autre technique.
verander dan naar een andere techniek.

Une autre technique couramment employée pour la confirmation du diagnostic est l'échocardiographie.
Een andere techniek die gewoonlijk voor bevestiging van de diagnose is echocardiografie.

Une autre technique que vous pouvez mettre en œuvre seul(e) est l'écriture;
Een andere techniek kun je alleenuitvoeren(en) schrijven is;

Pour une telle personne, il existe une autre technique qui apaisera ses craintes.
Voor zo iemand is er een andere techniek die zijn angst zal verminderen.

D'ailleurs, Il n'y a certainement une autre technique passe ici avec dentelle….
Bovendien, Er is zeker een andere techniek die gaande is hier met noordertoren….

Une autre technique non fluorescente est la dispersion améliorée extérieure de Raman(SERS).
Een andere niet-fluorescerende techniek is oppervlakte het verbeterde verspreiden zich Raman(SERS).

En 1879, une autre technique importante, le raffinement du chocolat, a été inventée.
In 1879 werd een andere belangrijke techniek, de verfijning van chocolade, uitgevonden.

nous avons une autre technique dans cette liste.
we hebben een andere techniek in deze lijst.

Le passage au biberon Pour pouvoir boire au biberon, votre bébé utilise une autre technique.
Om te kunnen drinken van een flesje gebruikt je baby een andere techniek.

essayez une autre technique.
probeer dan een andere techniek.

Câblage dans le chalet en utilisant un câble tressé"Retro" est une autre technique extérieure matériau de pavage.
Bedrading in het huisje met behulp van gevlochten kabel"Retro" is een andere techniek outdoor bestratingsmateriaal.

Dans notre article précédent( Gestion des Fenêtres) nous avons fait la démonstration d'une autre technique.
In ons vorige artikel(Vensters Beheren) demonstreerden we een andere techniek voor gebruikers invoer.

Une autre option consiste à réaliser l'examen à l'aide d'une autre technique non irradiante, comme l'échographie ou l'IRM.
Een andere optie is om het onderzoek uit te voeren met behulp van een andere techniek, die geen blootstelling aan ioniserende straling vereist, bijvoorbeeld een echografie of MRI-scan.

Radioscopie, une autre technique de diagnostic avancé,
Fluoroscopie, een andere geavanceerde diagnostische techniek, maar die kan real time,

L'échographie(ou une autre technique d'imagerie) peut être envisagée pour guider l'injection intrathécale de Spinraza,
Voor geleiding van de intrathecale toediening van Spinraza kan echoscopie(of een andere beeldvormende techniek) worden overwogen,