UNE SPÉCIFICATION TECHNIQUE - vertaling in Nederlands

• een technische specificatie

Voorbeelden van het gebruik van Une spécification technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Considérant qu'une spécification européenne est, au sens de la directive 93/38/CEE, une spécification technique commune, un agrément technique européen
Overwegende dat in Richtlijn 93/38/EEG onder Europese specificatie wordt verstaan een gemeenschappelijke technische specificatie, een Europese technische goedkeuring

WAI-ARIA(Web Accessibility Initiative- Accessible Rich Internet Applications) est une spécification technique du W3C.
WAI-ARIA(voluit Web Accessibility Initiative- Accessible Rich Internet Applications) is een technische specificatie die beschrijft hoe de gebruiker de toegankelijkheid van dynamische webpagina's kan verbeteren.

Spécification européenne»: une spécification technique commune, un agrément technique européen
Europese specificatie»: een gemeenschappelijke technische specificatie, een Europese technische goedkeuring

On entend par"spécification européenne" une spécification technique commune, un agrément technique européen
Onder" Europese specificatie" wordt verstaan: een gemeenschappelijke technische specificatie, een Europese technische goedkeuring

De même, aucune considération liée à la«capacité sociale» d'une activité ne peut être considérée comme une«spécification technique» au sens des directives marchés publics.
Evenmin kan een etiket betreffende de ‘sociale capaciteit' van een onderneming een ‘technische specificatie' worden geacht in de zin van de richtlijnen inzake overheidsopdrachten.

Selon la Cour, il ne pouvait pas s'agir d'une spécification technique au sens de la directive, puisque ces spécifications doivent se référer au produit en tant que tel.
Volgens het Hof is hier geen sprake van een technische specificatie in de zin van de richtlijn, want dergelijke specificaties moeten betrekking hebben op het product als zodanig.

Une spécification technique d'interopérabilité(abrégé en STI) est un texte prévu par la directives européenne 2008/57 rédigées
Een Technische Specificatie voor Interoperabiliteit(TSI), is een specificatie van de Europese Unie ten behoeve van de integratie van de Europese spoorwegnetten,

Considérant que lorsqu'une spécification technique d'interopérabilité l'imposera,
Overwegende dat wanneer een technische specificatie inzake interoperabiliteit dat vereist,

le texte d'une spécification technique ou d'une autre exigence,
de tekst van een technische specificatie of een andere eis,

Spécification technique.
Technische specificatie.

Spécification technique 1ère édition.
Technische specificatie 1e uitgave.

Spécification technique 1e édition.
Technische specificatie 1e uitgave.

Spécification technique»: un document qui établit les exigences techniques auxquelles le matériel électrique doit répondre;
Technische specificatie": een document dat de technische eisen voorschrijft waaraan elektrisch materiaal moet voldoen;

Série aérospatiale- Colliers lyre- Spécification technique 1e édition.
Lucht- en ruimtevaart- Veerklemmen- Technische specificatie 1e uitgave.

Joints toriques en élastomère fluorosilicone- Spécification technique 1e édition.
Lucht- en ruimtevaart- O-ringen, van fluorsilicoonrubber( FVMQ)- Technische specificatie 1e uitgave.

MPa(à température ambiante)/425 °C- Spécification technique 1e édition.
MPa( bij omgevingstemperatuur)/425 °C- Technische specificatie 1e uitgave.

MPa(à température ambiante)/650 °C- Spécification technique 1e édition.
MPa( bij omgevingstemperatuur)/650 °C- Technische specificaties 1e uitgave.

Le CSC a créé une spécification technique commune qui garantira l'interopérabilité des solutions
Het CSC heeft een gemeenschappelijke technische specificatie opgesteld waardoor oplossingen interoperabel worden

Ceci peut servir ensuite de base à l'élaboration d'une spécification technique et/ou au lancement d'un système de certification pour des systèmes de finition des menuiseries extérieures.
Dit kan vervolgens als basis dienen om een technische specificatie op te stellen en/of een certificatiesysteem te initiëren voor buitenschrijnwerk afwerkingsystemen.

Spécification technique des canaux bloqués SD.
Technische specificatie van geblokkeerde kanalen SD.