Voorbeelden van het gebruik van Virement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dont quittance, sous réserve de bonne exécution du virement.
Mailez-moi la confirmation du virement.
Aucun virement.
La date de règlement du virement;
La banque aux Philippines lui a répondu qu'elle ne pouvait pas effectuer le virement parce que le système SWIFT des transactions financières internationales contrôlé par la cabale«ne fonctionnait pas».
De Filippijnse bank vertelde hem dat ze de transfer niet konden uitvoeren omdat het door de cabal gecontrolleerde SWIFT internationale financiele transacties systeem„niet werkte.“.En 2001, un virement transfontalier d'un montant de 100 euros entre établissements bancaires de l'UE coûtait en moyenne 24 euros voir IP/01/1293 et MEMO/01/294.
In 2001 bedroegen de gemiddelde kosten voor een grensoverschrijdende overmaking van 100 EUR tussen banken in EU-lidstaten 24 EUR zie IP/01/1293 en MEMO/01/294.Habituellement, un virement SEPA via une banque en ligne prend un jour ouvrable bancaire à traiter, un virement SEPA sur papier prend jusqu'à deux jours ouvrés bancaires.
Normaal gezien neemt een SEPA transfer via online bankieren 1 werkdag in beslag, een SEPA transfer via de post zal 2 werkdagen in beslag nemen.L'établissement du donneur d'ordre doit effectuer le virement transfrontalier concerné dans le délai convenu avec le donneur d'ordre.
De instelling van de opdrachtgever moet de grensoverschrijdende overmaking uitvoeren binnen de termijn die met de opdrachtgever is overeengekomen.Y compris le virement de 45 muce de crédits d'enganement de la section"hors quota" a la section"sous^quota.
Inclusief de overboeking van 45 miljoen ERE vastleggingskredieten van het quotavrije naar het quotagebonden gedeelte.Habituellement, un virement SEPA via la banque en ligne prend une journée ouvrée bancaire à traiter, un virement SEPA sur papier prend jusqu'à deux jours ouvrés bancaires.
Normaal gezien neemt een SEPA transfer via online bankieren 1 werkdag in beslag, een SEPA transfer via de post zal 2 werkdagen in beslag nemen.Uniquement des frais de publication par virement ou versement bancaire,
Cet acompte devra être versé par virement bancaire ou carte de crédit(VISA
U kunt de aanbetaling via een bank transfer of met creditcard betalen(VISASi nous ne recevons pas la confirmation du virement avant les 3 jours ouvrables, nous procéderons à l'annulation de la commande.
Als we binnen 3 werkdagen geen bevestiging van de overmaking ontvangen, annuleren we de bestelling.La commission cumulative minimum nécessaire pour le virement ou pour envoyer un chèque est de 100 €.
Het minimum cumulatieve bedrag nodig voor een bankoverschrijving of het sturen van een cheque is 100 €.La manière la plus simple d'effectuer un virement est d'ouvrir un compte à double devises à la Bank of China.
De eenvoudigste manier om een overdracht is voltooid als je een dual-munt rekening met de Bank of China.Vous pouvez faire le virement en ligne depuis le site web de votre banque
Je kunt de overboeking online via de website van je bank doen,MasterCard et Virement Bancaire.
Direct Bank Transfer.Ainsi, selon l'évaluation de l'association bancaire d'Italie, le coût direct d'une déclaration aux fins de la balance des paiements avoisine 3,40 EUR par virement transfrontalier.
Zo bedragen de directe kosten van de betalingsbalansrapportage volgens een schatting van de Italiaanse vereniging van banken ongeveer 3,40 EUR per grensoverschrijdende overmaking.Les retraits sont offerts par chèque, virement, Skrill, Ecocard,
Uitslag worden aangeboden via cheque, bankoverschrijving, Skrill, ecokaart,La manière la plus simple d'effectuer un virement est d'ouvrir un compte à double devises,
De makkelijkste manier om een overdracht voltooid is als je een dual-currency account, zoals de verbinding tussen Deutsche Bank
