VOUS CIBLEZ - vertaling in Nederlands

• u zich richt
• u target
• u zich richten

Voorbeelden van het gebruik van Vous ciblez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le raisonnement derrière cela est que vous ciblez les personnes qui ont visité votre site web, mais n'avez pas acheté votre produit(s) encore.
Het idee daarachter is dat je het richten van mensen die uw website hebben bezocht, maar nog niet de aankoop van uwproduct(s) nog.

Si vous ciblez les clients existants,
Als je richten op bestaande klanten,

En indiquant l'intérêt que vous ciblez, cela vous permet rapidement de savoir quel intérêt convertit le mieux par rapport aux autres publicités
Door de interesses waar je je op richt aan te duiden, kan je snel uitvinden welke interesses beter converteren in vergelijking met andere advertenties

Si vous ciblez uniquement les produits de l'entreprise“Hilti”,
Als je richten op alleen producten van de onderneming “Hilti”,

Vous pouvez avoir de nombreuses idées en consultant les sujets d'actualités du pays que vous ciblez dans Google Trends.
Je kunt veel ideeën krijgen voor jouw designs door alleen al te kijken naar de nieuwsberichten van het land waar je je op richt via Google Trends.

Si votre site est bloqué sur la page 27 du mot-clé que vous ciblez pour?
Is uw site geplakt op de 27e pagina voor het sleutelwoord dat u richt voor?

votre annonce correspond parfaitement à l'auditoire que vous ciblez.
uw advertentie perfect aansluit bij de doelgroep die u richten.

Magasin CHEZVIES Convertisseur de devises utilise pour vendre à l'internationalavec des mesures, à moins que vous ciblez les clients aux États-Unis,
CHEZVIES store gebruikt Currency Converter om internationaal te verkopenmet metingen, tenzij u zich richt op klanten in de VS.,

marque popup que vous ciblez pour la première fois les visiteurs,
merk pop-up die u target voor de eerste keer bezoekers,

Lorsque vous ciblez vos campagnes de publicité payante que vous prenez le temps de tester annonce copie,
Wanneer u zich richt op uw betaalde reclame campagnes die u de tijd om advertentietekst te testen nemen,

Accéder à toutes les choses dans le dossier que vous ciblez(voir Astuce 1 ci-dessus)
Ga door alle spullen in de map waarop u zich richt(zie Tip 1 hierboven)

à faire livrer vos produits à l'audience que vous ciblez. Est-il un fournisseur local?
leveren van uw producten aan de doelgroep die u target… Is er een lokale provider?

Aussi, si vous ciblez la remise en forme
Ook, als u zich richt op de fitness-en gezondheidszorg niche,

vous avez une cible spécifique de pépins que vous ciblez de réaliser des bénéfices
u een specifieke doelgroep van pips u zich richt op het maken van winst

une fois que vous avez ouvert une position commerciale puis assurer que vous ciblez petits profits réalistes.
je eenmaal een handelspositie hebben geopend er dan voor zorgen dat u zich richt op kleine realistische winst.

Par exemple, si vous ciblez les baby-boomers, un espace au centre commercial local entre Abercrombie& Fitch
Bijvoorbeeld, als u target baby boomers, een ruimte op het plaatselijke winkelcentrum tussen Abercrombie& Fitch

vous êtes déjà un bon début, mais voici quelques conseils supplémentaires pour vous assurer que vous ciblez le droit public avec votre annonce.
hier zijn een paar extra tips om ervoor te zorgen dat u target de juiste doelgroepen met uw advertentie.

Par contre, vous pouvez envisager de le faire si vous ciblez des clients étrangers, par exemple si vous vous trouvez dans un lieu touristique,
Je kunt het wél overwegen als je mikt op buitenlandse klanten- bijvoorbeeld op een toeristische plek-

Soit votre design est insuffisant et ne permet pas de convaincre les personnes que vous ciblez, soit votre ciblage n'est pas assez précis
Je design is onvoldoende en faalt in het overtuigen van je doelgroep, of je doelgroep is niet gedetailleerd genoeg

La raison pour cela que si vous ciblez un marché général, la concurrence est féroce
De reden voor dit dat als je richten op een algemene markt de concurrentie is hevig