YEUX PEUVENT - vertaling in Nederlands

• ogen kunnen
• ogen kan

Voorbeelden van het gebruik van Yeux peuvent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vos yeux peuvent vous faire paraître plus vieux
Je ogen kan je ouder dan je eigenlijk bent kijken,

Il est vrai que les yeux peuvent se sentir très fatigué en effet, après quelques heures passées à regarder un écran
Het is waar dat de ogen kunnen zeer vermoeid voelen inderdaad na een paar uur doorgebracht met het kijken naar een computerscherm

Les yeux peuvent devenir irrités
De ogen kunnen geïrriteerd raken

les banques de la Sangam sont inondés avec des dévots à aussi loin que les yeux peuvent voir.
de banken van de Sangam overspoeld met toegewijden te zijn voor zover de ogen kunnen zien.

avant de les mettre ensemble avec votre costume et le maquillage, pour que vos yeux peuvent se conformer et s'adapter avec le dispositif de cosmétique.
u ze samen met uw kostuum en make-up, zodat je ogen kunnen voldoen en aan te passen met de cosmetische apparaat.

vos pupilles commencent à se dilater et vos yeux peuvent devenir comme les Miens, très noirs, absolument relaxés.
je pupillen gaan verwijden en je ogen kunnen worden zoals de mijne, heel erg donker, volledig ontspannen.

lorsque debout les yeux peuvent être collants
bij opstaan kan het dat de ogen wat kleverig zijn

la personne s'approche de la cuisine fournissant un éclairage ambiant de sorte que les yeux peuvent s'adapter progressivement à des lumières à venir sur,
ook automatisch ingeschakeld als de persoon nadert de keuken leveren ambient verlichting zodat de ogen kunnen geleidelijk aan lichten komen op,

Vos yeux peuvent devenir hypersensibles à la lumière Vous pouvez avoir des nausées
Uw ogen kunnen overgevoelig voor licht U kan misselijkheid en braken,

Mes yeux pourraient être abîmés, non?
Mijn ogen kunnen beschadigd raken, nietwaar?

L'inflammation des yeux peut être évaluée par le médecin avec un ophtalmoscope.
Ontsteking van de ogen kan worden geëvalueerd door de arts met een oftalmoscoop.

Pour la terminaison correcte sentir les yeux peut naturellement devenir rouge.
Voor de juiste terminator voelen van de ogen kan natuurlijk rood.

Mon troisième oeil peut voir en vous.
Mijn derde oog kan in je zien.

Une compresse froide sur les yeux peut être apaisant.
Een koud kompres op de ogen kan worden verzacht.

Une éclaboussure d'hydroxide de sodium dans votre oeil peut potentiellement vous rendre aveugle.
Natriumhydroxide in je oog kan tot blindheid leiden.

Encadrement oeil peut se composer de 4 exercices simples 2 fois par jour.
Eenvoudige oefeningen coaching oog kan bestaan uit 4 eenvoudige oefeningen 2 keer per dag.

Un oeil peut Ãatre dû nuageux au développement des cataractes.
Één oog kan bewolkte toe te schrijven aan de ontwikkeling van cataracten zijn.

Verrière de style en un clin d'œil peut changer une pièce.
Style luifel in het knipperen van een oog kan veranderen een kamer.

Si tes yeux pouvaient parler, que diraient-ils?
Als je ogen konden spreken… wat zouden ze dan zeggen?

Je pense que mes yeux pourraient être enceintes.
Ik denk dat mijn ogen misschien zwanger zijn.