ŒIL - vertaling in Nederlands

• oog
• blik
• kijken
• gaten
• eye
• oogje
• ogen

Voorbeelden van het gebruik van Œil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que sais-tu du 3e Œil?
Wat weet jij over 3rd eye?

Jette encore un œil à l'écran, là.
Kijk nog eens op het scherm daar.

Tu as visé son œil?
Ging je voor zijn ogen?

Mon œil a heurté le chapeau, mais ça va.
Hebbes. Bijna in m'n oog, maar het gaat.

Ça ne dit rien à propos d'un troisième œil ou bras.
Er staat niks over een derde oog of arm.

Comment va votre œil?
Hoe gaat het met je oog?

Vous regardez mon œil.
Je kijkt naar mijn oog.

Œil pour œil, John.
Een oog voor een oog, John.

Comment va votre œil?
Hoe is 't met je oog?

Jette un œil à tes mains.
Laten we even naar je handen kijken.

Comment va ton œil?
Hoe gaat het met je oog?

Ou"œil pour œil,.
Of een" oog om oog" geintje.

Garde un œil sur elle.
Let even op haar.

Mais le Grand Œil l'a vu, lui!
Maar 't Grote Oog heeft het gezien!

Comment va votre œil?
Hoe gaat 't met uw oog?

Pourquoi t'as un œil dans la bouche?
Waarom heb je een oogbal in je mond?

Qu'est-ce qu'il a mon œil, maman?
Wat mankeert er aan m'n oog, mam?

Comment va ton œil?
Hoe is 't met je oog?

La peau autour de son œil a été profondément brûlée.
De huid rond de ogen is kaal.

Continuez à regarder attentivement dans le miroir en utilisant l'autre œil.
Blijf met het andere oog goed vooruit kijken in de spiegel.