AFWIJKENDE - vertaling in Duits

• abweichende
• unterschiedliche
• andere
• abnormale
• anormale
• anomale
• Abweichungen
• entartete
• divergierende
• Veränderungen

Voorbeelden van het gebruik van Afwijkende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de tumor kan voor afwijkende resultaten zorgen.
Der Tumor könnte anomale Ergebnisse liefern.

Afwijkende laboratoriumwaarden.
Veränderungen der Laborwerte.

Afwijkende bloedwaarden voor natrium.
Abnormale Blutwerte für Natrium.

Het afwijkende DNA creëert zijn eigen proteïnen.
Die anormale DNS erzeugt ein Protein auf den infizierten Zellen.

Enkele van de normale bedrijfstechniek, afwijkende bedrijfsomstandigheden werden apart bestudeerd.
Einige vom Normalbetrieb abweichende Be triebsbedingungen wurden gesondert untersucht.

In het water rondom de stad. Ik heb afwijkende temperaturen gezien.
Anomale Temperatur Werte erhalten. Ich habe in dem Wasser, das die Stadt umgibt.

Het beenmerg van de patiënten bevatte maximaal 30% afwijkende cellen.
Das Knochenmark der Patienten enthielt bis zu 30% entartete Zellen.

Afwijkende leverfunctietesten.
Veränderungen von Leberfunktionstests.

Afwijkende leverfunctie.
Abnormale Leberfunktion.

Om vele redenen waren die decennia na de Tweede Wereldoorlog een historisch afwijkende tijd.
Aus vielen Gründen waren die Jahrzehnte nach dem Zweiten Weltkrieg eine historisch anormale Zeit.

Voor bestellingen uit het buitenland gelden afwijkende voorwaarden.
Für Bestellungen aus dem Ausland gelten abweichende Bedingungen.

Afwijkende energie signatuur gedetecteerd.
Anomale Energie Signatur entdeckt.

Afwijkende urinetest eiwit in de urine.
Veränderungen von Urintests Eiweiß im Urin.

Afwijkende leverfunctietests Soms.
Abnormale Leberfunktionstests Gelegentlich Leberinsuffizienz.

Voor de volgende fietsen gelden afwijkende regelingen.
Für folgende Fahrradtypen gelten abweichende Regelungen.

Afwijkende leverfunctietestsg.
Abnormale Leberfunktionswerteg.

Afwijkende methylation van DNA is geassocieerd met een verhoogd tarief van malignancy.
Anomale Methylierung von DNS hat sich auf einen erhöhten Zollsatz der Feindseligkeit bezogen.

Bij de betalingswijze AmazonPayment kunnen afwijkende verzendingskosten ontstaan.
Bei der Zahlungsart AmazonPayments können abweichende Versandkosten entstehen.

Afwijkende leverfunctietestsm.
Abnormale Leberwertem.

Microgaming, NetEnt, afwijkende en 1 meer.
NetEnt, anomale und 1 mehr.