ANDERS GA IK - vertaling in Duits

• sonst gehe ich
• sonst werde ich
• ansonsten gehe ich
• sonst komme ich
• sonst mache ich
• sonst muss ich
• sonst laufe ich
• sonst fahre ich
• sonst geh ich
• ansonsten muss ich
• sonst bin ich
• ansonsten würde ich

Voorbeelden van het gebruik van Anders ga ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anders ga ik naar huis.
Sonst fahre ich nach Hause.

Anders ga ik terug naar mijn kantoor, en zal ik mijn ontslag nemen.
Sonst gehe ich in mein Büro und setze die Kündigung auf.

Anders ga ik 's nachts gewoon in de straten ronddwalen.
Sonst laufe ich die ganze Nacht nur durch die Straßen.

Anders ga ik weer aan de slag.
Ansonsten muss ich zurück an die Arbeit.

Anders ga ik tekeer.-Wat dan?
Sonst werde ich schnauben und pusten… Sonst was?

Anders ga ik weer slapen.
Sonst gehe ich wieder schlafen.

Span de wagen in, anders ga ik zelf!
Spann ein, sonst fahre ich selbst!

Anders ga ik zo kwaad op jullie zijn!
Sonst bin ich so sauer auf euch!

Anders ga ik naar de autoriteiten.
Ansonsten muss ich die Behörden einschalten.

Anders ga ik dood!
Sonst werde ich sterben!

Anders ga ik.
Sonst gehe ich nach Hause.

Anders ga ik verder met rouwen.
Ansonsten würde ich gern meinen Vater betrauern.

Anders ga ik eraan.
Sonst bin ich tot.

Anders ga ik.
Sonst gehe ich.

Li Zhiyu, je moet vandaag scoren… anders ga ik dood.
Li Zhiyu, du musst heute punkten, sonst werde ich sterben.

Anders ga ik in de larvehouding liggen janken.
Ansonsten würde ich direkt losheulen.

Anders ga ik verder zoals gepland.
Andernfalls werde ich wie geplant fortfahren.

Anders ga ik nergens heen.
Sonst gehe ich nirgendwohin.

Anders ga ik geld rekenen.
Sonst fange ich an, Geld dafür zu nehmen.

Anders ga ik gewoon door volgens plan.
Andernfalls werde ich wie geplant fortfahren.