ARMZALIGE - vertaling in Duits

armseligen
zielig
sneu
triest
slecht
pathetisch
armzalig
een zielenpoot
miserabel
meelijwekkend
arm
erbärmlichen
zielig
triest
sneu
pathetisch
ellendig
slecht
erbarmelijk
waardeloos
meelijwekkend
armzalig
jämmerliches
zielig
ellendig
sneu
pathetisch
triest
jammerlijk
zielenpoten
erbarmelijk
elende
ellende
ellendig
armoede
lijden
miserie
misère
squalor
ontberingen
miserabel
miesen
slecht
rot
waardeloos
vreselijk
erg
goed
ellendig
smerig
klote
beroerd
lausiger
slecht
waardeloos
armzalig
schlecht
slecht
goed
erg
ziek
misselijk
rot
verkeerd
schuldig
vreselijk
waardeloos
armselige
zielig
sneu
triest
slecht
pathetisch
armzalig
een zielenpoot
miserabel
meelijwekkend
arm
jämmerliche
zielig
ellendig
sneu
pathetisch
triest
jammerlijk
zielenpoten
erbarmelijk
armseliges
zielig
sneu
triest
slecht
pathetisch
armzalig
een zielenpoot
miserabel
meelijwekkend
arm
erbärmliche
zielig
triest
sneu
pathetisch
ellendig
slecht
erbarmelijk
waardeloos
meelijwekkend
armzalig

Voorbeelden van het gebruik van Armzalige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Gij zult dit armzalige schepsel niet offeren!
Ihr sollt dieses erbärmliche Wesen nicht opfern!
Dit is je laatste kans om je armzalige leven te redden.
Das ist die letzte Gelegenheit für dich, dein armseliges Leben zu retten.
Wat is dat armzalige ding?
Was ist dieses jämmerliche Objekt?
Jou en die armzalige zoon van je, die veel weg heeft van een vlooienlulletje.
Sie und Ihre erbärmliche Kopie von Sohn, der aussieht wie der Stummel eines Flohs.
Zeker Boulanov niet, als zijn armzalige leven u lief is.
Vor allem nicht Boulanov, wenn Ihnen sein elendes Leben lieb ist.
Een leven vol armzalige oplichterijen… tot nu toe.
Ein Leben voll erbärmlicher Tricks bis heute.
Een paar armzalige bloemen?
Ein paar lausige Blumen?
Wees eens één keer in je armzalige leventje… een vent!
Zum allerersten Mal in deinem lausigen Leben, George, benimm dich wie ein Mann!
Alleen kroegen en armzalige pensions.
Nur Bars und miese Absteigen.
Jij verdomde armzalige… armzalige.
Du verdammter mieser… mieser.
Ik was zo'n armzalige moeder.
Ich war so eine schlechte Mutter.
Met zo'n armzalige beveiliging snap ik wel
Bei so wenig Schutz ist es kein Wunder,
Hij verkoopt het aan armzalige bars maar ook aan privé-clubs.
Er verkauft an die kleinen Kneipen und auch an Privatklubs.
Een reeks armzalige identiteiten in alledaagse werelden.
Eine Reihe lumpiger Identitäten in geschmacklosen Welten.
Terwijl ik die armzalige overblijfselen stond te bekijken,
Und während ich diese öden Reste anschaute,
Ik ga die armzalige beschrijving van 'm… vergelijken met geregistreerde zedendelinquenten.
Ich werde die magere Beschreibung, die wir haben, mit den örtlich bekannten Sexualverbrechern vergleichen.
Een reeks armzalige identiteiten in vulgaire werelden.
Eine Reihe lumpiger Identitäten in geschmacklosen Welten.
Eén armzalige menselijke ziel?
Eine lächerliche, menschliche Seele?
Mijn armzalige poging tot expressionisme.
Mein schwacher Versuch am Expressionismus.
En in plaats van dit armzalige houten kruis… Tommy!
Und statt dieses armen Holzkreuzes!
Uitslagen: 89, Tijd: 0.071

Armzalige in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits