Voorbeelden van het gebruik van Arriveerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zag haar toen ze arriveerden.
De moordenaar was al weg toen wij arriveerden.
Wer immer das war, war schon weg, als wir ankamen.Ze haalde adem toen wij arriveerden.
Sie hat geatmet, als wir ankamen.Maria, ze haalde nog adem toen wij arriveerden.
Deine Tochter hat geatmet, als wir ankamen.Ze haalde nog adem toen wij arriveerden.
Sie hat geatmet, als wir ankamen.President Hassan was al dood voordat wij arriveerden.
Präsident Hassan war schon tot, als wir ankamen.Alles begon te werken toen we arriveerden.
Als wir ankamen, ging alles an.Toen we 20 minuten later arriveerden, begonnen we het kind te reanimeren.
Als wir 20 Minuten später ankamen, begannen wir sofort mit der Reanimation.Het lijk was weg toen wij arriveerden.
Als wir ankamen, war die Leiche bereits weg.Die staat er al sinds wij arriveerden.
Er steht dort seit wir ankamen.in Argentinië arriveerden begon toen subversie en terreur.
in Argentinien ankamen, als die Subversion und der Terror.Toen de agenten arriveerden, stond de kraan nog open.
Toen wij arriveerden, was hij zo'n twee uur dood.
het nieuwe CDC-team arriveerden vanochtend.
das neue Seuchenschutzteam eingetroffen.Het moest slapen tot de hulptroepen arriveerden.
Op 1 januari 2005 arriveerden de eerste deskundigen van DG ECHO in Atjeh.
Arriveerden op de laatste coördinaten van het schip om 21.20 uur.
Wir erreichten die letzten Koordinaten des Schiffs um 21.20 Uhr.Toen de hulpdiensten arriveerden, vonden ze 650 gram cocaïne in zijn koffer.
Und als die CHP auftauchte,(California Highway Patrol) fanden sie in seinem Kofferraum 650 Gramm Kokain.De kruisvaarders arriveerden bij de Orontes, dicht bij Antiochië op 20 oktober 1097.
De eerste gevangenen arriveerden in de herfst van 1941.
