Voorbeelden van het gebruik van Trafen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und ab wann trafen die Gäste ein?
Als sie versuchten einzudringen, trafen sie eine Gravitationsinversion.
Um das herauszufinden, trafen wir ihn zu Hause in Bobigny.
Dann trafen wir Alpha.
Wir trafen sie unten vor der Tür.
Er umarmte mich und fiel mir fast zu Füûen, als wir uns zum ersten Mal trafen.
Wir trafen eine Blitzentscheidung für das Leben.
Wir trafen keine Vereinbarung.
Wir trafen auf eine Meute Chinesen hinter einer Straßenbarrikade.
Sie trafen die Tarnvorrichtung und die Turbinen versagten.
Ze raakten het misleidingnet en de motoren hielden er bijna mee op.Wir trafen Petronius auf dem Markt.
We kwamen Petronius tegen op de markt.Peggy hörte von ihnen und dann trafen wir sie am Feiertag.
En toen spraken we af in de vakantie. Peggy vond ze.Wir trafen auf… Was wird hier gespielt?
Opeens zagen we… Miguel?Wir trafen noch nie jemanden, der zaubern kann.
We ontmoetten nog nooit iemand met magie.Als wir uns das erste Mal trafen, war es ein ähnlicher Abend.
Onze eerste ontmoeting, voelde zoals deze avond.Die Entscheidung, die wir auf der Arche trafen, ging ums Überleben.
De keuze die we maakten op de Ark ging om overleven.Als sie einander trafen, sagte Jesus:„Grüß dich, mein Freund!
In den letzten sechs Monaten trafen wir uns öfters zum Kaffee.
In de laatste zes maanden hebben we verschillende keren koffie samen gedronken.Als wir ankamen, trafen wir auf Angela.
Daar troffen we Angela aan.Wir trafen Ihre Frau.
We spraken uw vrouw.
