BEGON TE WERKEN - vertaling in Duits

• begann die Arbeit
• zu arbeiten begann
• anfing zu arbeiten
• zu wirken begannen
• begann die Zusammenarbeit

Voorbeelden van het gebruik van Begon te werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u de prestaties oriënterende sporter of begon te werken met je lichaam voor betere prestaties,
Wenn Sie die Leistung orientierende Sportler sind oder zu arbeiten begann mit Ihrem Körper für eine bessere Leistung,

In 2002 terug naar Spanje en begon te werken met International House Palma ook Spaanse les.
In 2002 nach Spanien zurück und begann die Zusammenarbeit mit International House Palma auch Unterrichten von Spanisch.

de vuurtoren van N'Enciola begon te werken 15 augustus 1870.
der Leuchtturm N'Enciola begann die Arbeit 15. August 1870.

de club begon te werken met een nieuw netwerk van de minor league-spelers.
der club begann die Zusammenarbeit mit einem neuen Netzwerk von minor-league-Spieler.

De dag ervoor. en ik realiseerde mij, dat sinds ik begon te werken, um… elke dag van mijn leven nog erger was dan… Dus ik zat in mijn kubus vandaag.
Dass, seit ich zu arbeiten begann… der Tag davor. Ich saß heute an meinem Arbeitsplatz und stellte fest, jeder Tag meines Lebens schlimmer war als.

In 1995, Martin toegespitst op zijn muzikale carrière, en begon te werken aan zijn derde album,
In 1995, Martin neu ausgerichtet auf seine Musik-Karriere, und begann die Arbeit an seinem dritten Album,

In 2003, Swift en haar ouders begon te werken met New York-gebaseerde muziek manager Dan Dymtrow.
In 2003, SWIFT und ihre Eltern begann die Zusammenarbeit mit New Yorker Musik-Manager Dan Dymtrow.

en vervolgens begon te werken als een film extra.
und dann begann die Arbeit als extra Film.

De 9-jarige William Wood'was 7 jaar en 10 maanden toen hij begon te werken.
Wilhelm Wood, neunjährig,"war 7 Jahre 10 Monate alt, als er zu arbeiten begann.

zei dat hij begon te werken voor de Maid of the Mist 14 jaren geleden.
Teenager zum Meer ging, wobei er für die Mädchen des Nebels zu arbeiten begann 14 vor Jahren.

Had ze drank en seks nodig om de dag te vergeten. Toen Angela hier begon te werken.
Als Angela hier zu arbeiten begann, nur um den Tag zu vergessen. Auch wenn es bedeutet.

In 1947/48, part-time kantoor begon te werken, het mogelijk maakt om het hoger onderwijs
Im 1947/48, Teilzeit Büro zu arbeiten begonnen, so dass höhere Bildung

Zoals de tovenarij begon te werken, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)
Wie der Zauberei angefangen zu arbeiten, den Propheten(salla Allahu alihi wa salam)

Toen ik begon te werken en te doen wat nodig was,
Als ich zu arbeiten anfing und tat, was nötig war,

het optreden als hun manager, begon te werken aan haar dochters te krijgen in films.
als ihr manager, begann zu arbeiten um ihren Töchtern in bewegte Bilder zu kommen.

Aguilera begon te werken aan haar follow-up album 2004.
Aguilera begann der Arbeit an ihrem Nachfolgealbum in 2004.

Ik begon te werken in de industrie, maar ik was niet echt blij om bij te dragen aan een materiële consumptiemaatschappij op een lineaire,
Zuerst arbeitete ich in der Industrie, aber ich war nicht wirklich glücklich, bei einer materiellen Konsumgesellschaft mitzuwirken, in einer linearen,

Toen ik na de Tweede Wereldoorlog begon te werken- voor een arbeidersorganisatie,
Nach dem Zweiten Weltkrieg, als ich zu arbeiten begonnen habe- für eine Arbeitergewerkschaft,

Medio 2006, T-Pain begon te werken op zijn tweede album,
Mitte des Jahres 2006, T-Pain begann mit der Arbeit an seinem zweiten Album,

Duff begon te werken aan haar tweede studioalbum, Metamorfose 2003.
Duff begann mit der Arbeit an ihrem zweiten Studioalbum, Metamorphose 2003.