BEGANN - vertaling in Nederlands

begon
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
startte
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
ging
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
begonnen
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
begint
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
beginnen
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
gestart
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
start
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
startten
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln

Voorbeelden van het gebruik van Begann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Alles begann hinter den Dixi-Klos in der siebten Klasse.
Het begon allemaal achter de draagbare toestellen in de brugklas.
Aber Frank begann wieder zu arbeiten, weil er nicht anders konnte.
Frank is weer gaan werken omdat hij wel moest. Zo is hij.
Der Einbau der Gleise begann im Frühjahr 1932.
Hierdoor kon de bouw beginnen in het voorjaar van 1932.
Die DreamHost-team begann die Abschwächung der Angriff bei 10:20 PST.
De DreamHost team gestart met het verzachten van de aanval om 10:20 PST.
Die Seuche begann mit Leland Frost.
De epidemie begint met Leland Frost.
Das alles begann mit Ihrer Tochter, Alan.
Dit is allemaal begonnen met jouw dochter, Alan.
Nach Kriegsende begann er seine Karriere als Schauspieler.
Na de oorlog startte hij een carrière als acteur.
Ich begann, ihr zu folgen.
Ik ging haar volgen.
Eines schicksalhaften Tages begann alles schiefzugehen.
Op een belovenswaardig dag begon alles verkeerd te lopen.
In Herstal begann Johan Vandepaer das erste Zentrum in Wallonien.
In Herstal start Johan Vandepaer een eerste centrum in Wallonië.
Später begann sie mit Fasten und Kasteiungen.
Ze beginnen zelfs al met schoppen en stoten.
Aus diesem Grund begann ich ernsthaft für den Triathlon zu trainieren.
Hierdoor ben ik serieus gaan trainen voor de triathlon.
Universität begann das Sozialprojekt„Mit Kiew und Kiew“.
Universiteit gestart met het sociaal project “Met Kiev en voor Kyiv”.
Der geheime Krieg begann also erneut. Jenny.
De geheime oorlog begint dus opnieuw. Jenny.
Für die ZwiIIinge und mich begann eine beschwerIiche Reise.
Zo begonnen de tweeling en ik aan de zware tocht over de halve wereld.
Sie begann später mit der Farbglasherstellung.
Daarna startte ze met KleurEnEffect.
Ich begann, kryptonisch zu schreiben,
Ik ging schrijven in het kryptoniaans,
Die Ewigkeit begann für mich eines Herbsttages in Paris.
De eeuwigheid begon voor mij op een herfstdag in Parijs.
April begann die Rote Armee mit dem Angriff auf Berlin.
April Het Rode Leger start de Slag om Berlijn.
Am 28. April begann der reguläre Anstaltsbetrieb.
Vanaf 28 oktober startten de reguliere vertoningen.
Uitslagen: 15760, Tijd: 0.1413

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands