BEGANN AUCH - vertaling in Nederlands

• begon ook
• begint ook

Voorbeelden van het gebruik van Begann auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In dieser Zeit begann auch ein massiver Rückbau der bis dahin großflächigen Bahnanlagen des Visselhöveder Bahnhofes.
In deze tijd begon ook een grote terugbouw van het emplacement van station Visselhövede.

Mit der Lancierung der Serien begann auch der erste Verpackungsrelaunch in der jungen Firmengeschichte.Â.
Met de lancering van de serie begon ook de eerste verpakking herlancering in de geschiedenis van het jonge bedrijf.

Das Unternehmen begann auch mit dem Verkauf seines neuen Pro Display XDR,
Het bedrijf begon ook met de verkoop van zijn nieuwe Pro Display XDR,

Das chinesische Unternehmen begann auch, Vorbestellungen für die neue Ehrenband 5 zu erhalten,
Het Chinese bedrijf begon ook pre-orders voor de nieuwe Honor Band 5 te ontvangen,

Sie begann auch Erbrechen, aber wir denken,
Ze begon ook braken, maar we denken

Es begann auch eine Kultur zu entstehen,
Er begon ook een cultuur te ontstaan……

Rock'n' Roll in anderen Lokalen und begann auch zu singen.
rock-'n-roll in andere lokalen en begon ook te zingen.

in Europa, begann auch Glaswaren Geschirr frühen Hauptküche.
in Europa, begon ook glaswerk servies vroeg centrale keuken.

England, der auch in der neuen Welt Interessen hatte, begann auch die Kanarischen Inseln begehren.
Engeland, die ook belangen in de nieuwe wereld had, begon ook te begeren de Canarische Eilanden.

Der Rat begann auch mit der Prüfung des zweiten Aktionsprogramms der Europäischen Gemeinschaft für Verbraucher(5), das die.
De Raad is tevens begonnen met de behandeling van een tweede actieprogramma van de Europese Gemeenschap ten aanzien van de consumenten(5), dat op 27 juni 1979 door de Commissie is voorgelegd.

Mit dem Aufkommen der 3D Modeller in den frühen 1990er Jahren begann auch bei HAN-Dataport die Entwicklung eines 3D Aufsatzes für CAD400.
Halverwege de jaren 1960 werd ook begonnen met 3D-CAD en de eindige-elementenmethode.

Luciano Huck begann auch auf eine Show arbeiten ausgestrahlt von Radio-Netzwerk Rdio Jovem Pan.
Luciano Huck ook begonnen met het werken aan een show uitgezonden door radionetwerk Rdio Jovem Pan.

Oosterheem(2000) Fast gleichzeitig mit dem Bau von Noordhove II begann auch 2000 der Bau von Oosterheem im Osten der Stadt.
Oosterheem(2000) Nagenoeg tegelijk met Noordhove II startte ook de bouw van Oosterheem.

mehrere neue Baumarten wie Eiche und Pappel begann auch zu Gericht Tropenwälder erscheinen.
het aantal nieuwe boomsoorten eik en populier ook begon te verschijnen in het oordeel tropische bossen.

Eine Gruppe von Sachverständigen begann auch mit den Arbeiten zur Anpassung des Übereinkommens gemäß Artikel 220 des EWG-Vertrags über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen,
Een groep deskundigen maakte ook een begin met de werk zaamheden betreffende de aanpassing van de overeenkomst op grond van artikel 220 van het EEG-Verdrag inzake de onderlinge er kenning van vennootschappen

Und ich, angezogen von dieser absurden Szene, begann, auch ihre Geschichte zu erzählen.
Begon ook haar verhaal te vertellen. En ik, aangetrokken door kluchtige toestanden.

Aber es beginnt auch wieder, und das ist immer ein Glück.
Maar alles begint ook weer opnieuw, en dat is altijd blijdschap.

Es wirft seine Straffheit und beginnt auch sowie aussehen fahl zu sinken.
Het werpt haar strakheid en begint ook zo goed als hangen kijken vaal.

Im Jahre 2012 beginnt auch ein neues Sonnenjahr, das 26.000 Jahre dauert.
In 2012 begint ook een nieuw zonnejaar dat 26.000 jaar duurt.

Weil er beginnt auch einen Austausch mit einer ziemlich günstigen Bedingungen für die Teilnehmer.
Omdat hij begint ook een uitwisseling op een vrij gunstige voorwaarden voor de abonnee.