BEN VANMORGEN - vertaling in Duits

• war heute morgen
• habe heute Morgen
• bin heute morgen
• war heute früh

Voorbeelden van het gebruik van Ben vanmorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben vanmorgen een oude schoolgenoot tegengekomen.
Heute Morgen bin ich einem früheren Mitschüler begegnet.

Ik ben vanmorgen door een hond gebeten.
Mich hat heute Morgen ein Hund gebissen,

Ik ben vanmorgen naar de galerie gegaan en vanmiddag naar de lijstenmaker.
Am Morgen war ich in der Galerie und am Nachmittag bei der Einrahmfirma.

Ik ben vanmorgen met m'n ex naar bed geweest..
Ich hatte heute früh Sex mit meiner Exfrau.

Ik ben vanmorgen vertrokken.
Ich bin heute in Kolumbien los.

Ik ben vanmorgen vrijgelaten.
Ich wurde heut morgen entlassen.

Ik ben vanmorgen naar de dansles gegaan.
Ich war heute beim Tanzunterricht.

Ik ben vanmorgen naar fitness geweest..
Ich war heute beim Training.

Ik ben vanmorgen een beetje afgeleid.
Ich bin heute nur etwas neben mir.

Ik ben vanmorgen beëdigd.
Ich hatte heute meine Vereidigung.

Ik ben vanmorgen geactiveerd.
Ich wurde heute Morgen aktiviert.

Ik ben vanmorgen in je slaapkamer gebleven.
Ich war heute vor der Schule.

Ik ben vanmorgen bij het bestuur geweest om te melden dat ik met pensioen ga.
Ich war heute beim Vorstand und meldete meinen Rücktritt.

Ik ben vanmorgen uit Colombia vertrokken.
Ich bin heute in Kolumbien los.

Ik ben vanmorgen uit Lily's carrière dag gestoten… door een tandheelkundige.
Ich wurde heute bei Lilys Karrieretag von einem Parodontologen ersetzt.

Ik ben vanmorgen in Keng Kang bijna neergeknald.
Ich war heute in Keng Kang. Da wurde mir fast der Hintern weggepustet.

Ik ben vanmorgen bij de gynaecoloog geweest..
Ich war heute beim Frauenarzt.

Ik ben vanmorgen drie keer gebeld door inwoners van Mystic Falls die aangifte wilden doen van een oude misdaad.
Ich habe heute Morgen drei Anrufe von Einwohnern aus Mystic Falls bekommen, die alte Verbrechen melden wollten.

Ik ben vanmorgen wakker geworden met een kater bij het zien van hoe wij ons in werkelijkheid gedragen.
Heute morgen bin ich aufgewacht, unser tatsächliches Verhalten machte mich schaudern.

Jij had dienst van drie tot elf uur, ik ben vanmorgen om acht uur begonnen.
Du hattest'ne drei bis elf-Schicht. Und ich habe heute früh um acht angefangen.