Voorbeelden van het gebruik van Bin immer noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin immer noch hier.
Ich bin immer noch übermäßig vorsichtig mit ihr.
Ik loop nog steeds op eieren waar het haar betreft.Ich bin immer noch im Vorstand.
Ich bin immer noch nicht ganz darüber hinweg.
Aber ich bin immer noch gelähmt.
Ich bin immer noch sehr verwirrt.
Ik ben nog steeds erg in de war.Echt witzig, ich bin immer noch in ihrem Verteiler.
Grappig, ik sta nog steeds in hun contacten.Ich bin immer noch im System.
Und ich bin immer noch im Film.
Ik zit nog steeds in deze film.Ich bin immer noch seelisch mit ihr verbunden.
Ik ben er nog psychisch mee verbonden.Ich bin immer noch in New York.
Ik ben nog altijd in New York.Ich bin immer noch dabei das herauszufinden aber ich lasse es dich wissen.
Ich bin immer noch am feiern.
Ik loop nog steeds te pronken.Für dich. -Ich bin immer noch sauer auf dich.
Voor jou. Ik ben nog steeds boos op je.Ich bin immer noch auf deiner Seite.
Ik sta nog altijd achter je.Ich bin immer noch hier.
Ik sta nog steeds naast je.Ich bin immer noch in meiner Baumwollschlüpfer-Phase.- Klammern wir das Thema Unterwäsche aus.
Goed. Ik zit nog met grote, witte, katoenen onderbroeken.Und ich bin immer noch hier am Kindertisch, huh?
Ik zit nog steeds aan de kindertafel, hè?Ich bin immer noch dein Bruder.
En ik ben nog altijd je broer.Ich bin immer noch in Gefahr.
Ik loop nog steeds risico.
