BETER IS - vertaling in Duits

besser ist
goed zijn
lekker zijn
goed doen
goed worden
het is oké
braaf zijn
maar zitten
geweldig zijn
het is in orde
mooi zijn
besser geht
goed gaan
goed zijn
goed komen
goed voelen
goed doen
veilig zijn
oké zijn
prima
goed verlopen
orde
ist das Beste
gesund ist
gezond zijn
in orde zijn
besser wird
goed komen
goed zijn
goed worden
goed gaan
goedkomen
in orde komen
leuk worden
geheilt ist
richtig ist
goed zijn
juist zijn
correct zijn
goed gaan
kloppen
waar zijn
überlegen ist
superieur zijn
genesen ist
besser wäre
goed zijn
lekker zijn
goed doen
goed worden
het is oké
braaf zijn
maar zitten
geweldig zijn
het is in orde
mooi zijn
besser sein
goed zijn
lekker zijn
goed doen
goed worden
het is oké
braaf zijn
maar zitten
geweldig zijn
het is in orde
mooi zijn
besser sei
goed zijn
lekker zijn
goed doen
goed worden
het is oké
braaf zijn
maar zitten
geweldig zijn
het is in orde
mooi zijn
wäre das Beste
das beste Wäre

Voorbeelden van het gebruik van Beter is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En nu hij beter is.
Und jetzt, wo er geheilt ist.
Dihydrotestosteron is een androgeen dat verschillende keren beter is in activiteit dan testosteron.
Dihydrotestosteron ist ein Androgen, dessen Aktivität dem Testosteron um ein Vielfaches überlegen ist.
Zal ze niet begrijpen dat het zo beter is.
Sie versteht es einfach nicht, dass alles besser wird.
Annalise zal je dat zelf vertellen als ze terug beter is.
Annalise sagt's dir selbst, wenn es ihr besser geht.
Ik zeg alleen dat Seagal beter is.
Ich sage nur, dass Steven Segal besser ist.
Zodra Hope beter is, gaan we.
Sobald Hope genesen ist, gehen wir.
Ik kan net zo goed blijven tot Trey beter is.
Dann kann ich auch bleiben, bis Trey wieder gesund ist.
Sorry, maar ik denk dat het beter is om de chemotherapie te stoppen.
Es tut mir leid, aber es ist das Beste, die Chemotherapie einzustellen.
Wat als iemand moet verdwijnen… zodat de wereld beter is.
Ein Mann muss verschwinden… damit die Welt besser wird.
Ik doe een vreugdedansje zodra mijn been beter is.
Einen Freudentanz führ ich erst auf, wenn mein Bein geheilt ist.
Dit is alleen voor het geval dat zij beter is.
Das ist nur für den Fall, dass sie besser ist.
Ik stel het uit tot Robbins beter is.
Ich verschiebe Hopkins bis es Robbins besser geht.
We denk beide dat het beter is voor de kinderen.
Wir denken, es ist das Beste für die Kinder.
Ik ga nergens heen tot Jamie beter is.
Ich gehe nirgendwo hin, solange Jamie noch nicht gesund ist.
Tegen de patiënt gaan roepen tot hij beter is.
Brüllen Sie ihn an, bis es besser wird.
Ik doe een vreugdedansje zodra mijn been beter is.
Sobald mein Bein geheilt ist.
Ik weet niet wat beter is.
Ich weiß nicht, was besser ist.
Ze logeert bij mij tot ze beter is.
Sie bleibt bei mir, bis es ihr besser geht.
Zodra jullie zus beter is.
Sobald Ihre Schwester wieder genesen ist.
Beter is het nog sneller te doen.
Aber besser wäre, wenn es noch schneller ginge.
Uitslagen: 1610, Tijd: 0.1013

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits