Voorbeelden van het gebruik van Beter te maken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik probeer alleen maar om dingen beter te maken.
Ich versuche nur, etwas zu verbessern.Ik doe alles om haar beter te maken.
Ich Je probeert hem beter te maken.
Sie versuchen, ihn zu heilen.Ik zal doen wat ik kan om alles beter te maken.
Ich tue alles, was ich kann, damit es besser wird.Hij is op weg naar hier om me beter te maken.
Maar jullie kunnen altijd proberen om dingen beter te maken.
Ik ben geprogrammeerd om je leven beter te maken.
Ich wurde dazu programmiert, dein Leben zu verbessern.Ik heb hem naar Cannes gebracht om hem beter te maken.
Ich fuhr mit ihm nach Cannes, damit er gesund wird.En je bent op weg om dit land weer beter te maken.
Und damit seid ihr wieder auf dem Weg, dieses Land in Ordnung zu bringen.Het is gewoon dat ze… Probeer het beter te maken.
Sie sind einfach nur… Versuch nicht, es besser zu machen.Ik weet het. Het is lastig je leven beter te maken.
Ich weiß, es ist schwer, sein Leben zu verbessern.het is mijn taak het beter te maken.
es ist meine Aufgabe, es besser zu machen.Dat geeft ons de kans om het beter te maken.
Sehen wir es als Chance, es zu verbessern.vrouw is om jou beter te maken.
Frau ist es, dich besser zu machen.Ik probeer de dingen voor iedereen beter te maken.
Ich versuche, die Dinge für alle zu verbessern.hun leven helpen beter te maken.
ihr Leben besser zu machen.Ik ben klaar om je leven beter te maken.
Ich habe deine Daten synchronisiert und bin bereit, dein Leben zu verbessern.We proberen gewoon om de zaken beter te maken.
Wir versuchen doch nur, alles etwas besser zu machen.Wij helpen het leven voor mensen beter te maken.
Wir helfen den Menschen, ihr Leben zu verbessern.Voor mij is het een nederige poging… om de wereld een beetje beter te maken.
Bescheidenes Bestreben, 
