BEURT - vertaling in Duits

Reihe
aantal
reeks
serie
rij
set
scala
beurt
diverse
verschillende
tal
jetzt
nu
nou
thans
gaan
Nächste
volgende
komende
dichtstbijzijnde
beurt
nu
abwechselnd
beurtelings
bij toerbeurt
afwisselend
toerbeurt
de beurt
om beurten
alternerend
wiederum
weer
opnieuw
wederom
ook
waardoor
vervolgens
dan
hun beurt
beurtelings
op hun beurt
Wende
richt
wend
begin
ommekeer
draai
beurt
ga
keerpunt
keer
wending
Gegenzug
ruil
ruil daarvoor
beurt
tegenzet
als tegenprestatie
tegentractie
terug
Umdrehung
omloop
omwenteling
rotatie
beurt
draai
Spielzug
spel
beurt
zet
gespeeld
manoeuvre
beweging
actie

Voorbeelden van het gebruik van Beurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dan was het de beurt aan band mousse eerst en vervolgens.
Dann war es die Wende des Reifen Mousse zuerst und dann.
Op zijn beurt wordt dit staal verdeeld in gewone,
Im Gegenzug wird dieser Stahl in Stamm
Awesome beurt gebaseerd strategisch kaartspel met unlock….
Ehrfürchtige wiederum basiert strategische Kartenspiel mit Unlock….
Om de beurt zorgden we voor haar.
Wir kümmerten uns abwechselnd um sie.
Nou Oscar, kleine snoeperd, jij bent aan de beurt.
Oscar, du kleiner Schlemmer, der Nächste bist du.
Nu zijn zij aan de beurt.
Und jetzt sind Sie an der Reihe.
Jouw beurt, Ben!
Jetzt du, Ben!
Chester, jouw beurt.
Chester, du bist dran.
Toen was het de beurt aan de small blind,
Wenn es die Wende des Small Blind war,
Op zijn beurt werd bisschop Barnabas(Filatov)
Im Gegenzug wurde Bischof Barnabas(Filatov)
De bladen zijn beurt diep veervormig ingesneden met enkele grote tanden.
Die Schaufeln, die wiederum tief pinnately gelappt, mit wenigen großen Zähnen.
Je wacht je beurt maar af.
Man. Sie müssen nur Ihre Umdrehung warten.
Met mijn broers en zussen verzorgen we haar om de beurt.
Meine Geschwister und ich, wir kümmern uns abwechselnd um sie.
Dan is het mijn beurt.
Dann bin ich der Nächste.
Eindelijk was de Stelvio aan de beurt.
Endlich war der Stelvio an der Reihe.
We zijn aan de beurt en jij bent er niet.
Jetzt sind wir vorne, und du bist nicht da.
Ik kan het niet. Jouw beurt.
Ich kann das nicht. Du bist dran.
U heeft niets gedaan tijdens deze beurt. Wilt u uw beurt verliezen?
Sie haben in diesem Spielzug nichts unternommen. Möchten Sie Ihren Spielzug wirklich beenden?
De beurt is zoals ik het noemde"een oase van welzijn"….
Die Wende ist, wie ich es nannte,"eine Oase des Wohlbefindens"….
Op zijn beurt is"Amoxicilline" een semi-synthetische penicilline.
Im Gegenzug ist"Amoxicillin" ein halbsynthetisches Penicillin.
Uitslagen: 2312, Tijd: 0.0558

Beurt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits