BEZAAID - vertaling in Duits

• übersät
• besetzt
• gespickt
• voller
• punktiert
• bestreut
• gepunktete
• besät
• besetzten
• voll
• besetzte

Voorbeelden van het gebruik van Bezaaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fritillaria schitterende diamanten bezaaid groep elegante keuze.
Fritillaria wunderschönen Diamanten besetzten Gruppe von elegante Wahl.

Razrovnennaya oppervlak bezaaid met cement.
Razrovnennaya Oberfläche mit Zement übersät.

Stranden bezaaid met lijken, winkels waar alle voorraden weg zijn.
Läden, die keine Vorräte mehr haben. Strände voller Leichen.

een grote smaragd, bezaaid met edelstenen.
ein großer Smaragd, gespickt mit Edelsteinen.

Fritillaria schitterende diamanten bezaaid groep van elegante keuze.
Fritillaria wunderschönen Diamanten besetzten Gruppe von elegante Wahl.

De wereld is ermee bezaaid.
Die Welt ist voll davon.

Het is een kale woestenij… bezaaid met vuur, as en stof.
Übersät mit Feuer, Asche und Staub. Nichts weiter als karges Ödland.

De hemel is bezaaid met sterren. Kom hier.
Kommt. Der Himmel ist voller Sterne.

Vier bezaaid voorste klepzakken
Vier besetzte Klappentaschen vorne

Parelmoer wijzerplaat, diamanten bezaaid groep, schitterend helder.
Perlmutt-Zifferblatt, Diamanten besetzten Gruppe, wunderschöne helle.

De hemel is bezaaid met wonderen.
Heute Nacht ist der Himmel voll von Wundern.

Misschien bezaaid met graffiti en vuilnis.
Wahrscheinlich übersät mit… Graffitis und Dreck.

Je gaat van de buurt houden ze is bezaaid met restaurants die jij leuk vindt.
Du wirst die Gegend lieben. Sie ist voller Restaurants, deine Lieblings-Restaurants.

Deze bezaaid loafer heeft een alledaagse favoriet voor de fashionista op de weg geworden.
Das besetzte loafer hat ein alltägliches Favorit für die Fashionista, die unterwegs sind.

Ronde diamanten bezaaid wit gouden kast met 18K 18K gouden wijzerplaat.
Runde Diamanten besetzten Weißgoldgehäuse mit 18 Karat Gold Dial 18K.

De planeet is ermee bezaaid.
Der Planet ist voll davon.

Het is een bar niemandsland, bezaaid met vuur en as en stof.
Übersät mit Feuer, Asche und Staub. Nichts weiter als karges Ödland.

Het veld is bezaaid met landmimes.
Das Feld ist voller Pantominen.

Gouden kast, diamanten bezaaid groep, ingetogen luxe.
Gold, Diamanten besetzten Gruppe, dezenten Luxus.

Dial Materiaal: Een afwijking van het midden van de wijzerplaat met diamanten bezaaid regio.
Dial Material: Eine Abweichung von der Mitte des Zifferblattes mit Diamanten besetzte Region.