CONGESTIE - vertaling in Duits

• Überlastung
• Verkehrsüberlastung
• Stauung
• Staus
• Engpässe
• Verkehrsstaus
• Kongestion
• Verkehrsbelastung
• Verkehrsengpässen
• Engpässen
• Stau
• Überlastungen
• Stauungen
• Engpass
• Verkehrsüberlastungen

Voorbeelden van het gebruik van Congestie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Congestie chaos 3,865 toneelstukken.
Staus Chaos 3,865 Theaterstücke.

zult u de congestie van grote luchthavens niet ervaren.
Sie werden nicht die Überlastung von großen Flughäfen erleben.

Gebruik congestie als een training factor is voldoende bekend.
Verwenden Sie Staus, wie ein Training Faktor hinreichend bekannt ist.

Het vermijden van congestie gegevens ten gunste van praktische en gemak.
Vermeidung von Staus Details zugunsten der Praktikabilität und Bequemlichkeit.

Congestie kost Europa jaarlijks ongeveer 1% van het bruto binnenlands product.
Staus kosten Europa jedes Jahr rund 1% des Bruttoinlandsprodukts BIP.

Afremming van de toename van de congestie.
Begrenzung der Zunahme von Staus.

De eenvoudigste versie van de nationale behandeling van oor congestie is als volgt.
Die einfachste Version der nationalen Behandlung von Ohr Staus ist wie folgt.

Dit, Ondanks het bombardement van de congestie opname proces en advertenties.
Dies, Trotz der Beschießung von Staus Aufzeichnung Prozess und anzeigen.

Congestie gedeeltelijk.
Überlastung/Stau teilweise.

Bekken en portal congestie als gevolg van aambeien en ook onregelmatige stoelgang.
Becken- und Portal Verstopfung, Hämorrhoiden und Unregelmäßigkeiten zur Folge hat.

Ademhalingsmoeilijkheden… congestie, astma. Zweten… de enige manier waarop het lichaam warmte vrijlaat.
Schwitzen… der einzige Weg wie der Körper Hitze ableitet… Einige Atemprobleme… Verstopfung, Asthma.

Verminderen van congestie;
Verringerung der Verkehrsüberlastung;

Ierland lijdt dubbel onder veiligheidsproblemen, congestie op de weg en milieuschade.
Irland leidet in mehrfacher Hinsicht unter Sicherheitsproblemen, überlasteten Straßen und Umweltschäden.

In de prijsopbouw zijn namelijk doorgaans niet alle kosten voor infrastructuur, congestie, milieuschade en ongevallen zichtbaar.
Im Allgemeinen berücksichtigt die Preisstruktur die Infrastruktur-, Überlastungs-, Umweltbelastungs- und Unfallkosten nicht in vollem Umfang.

Vermindering van de bevolkingsconcentratie, die tot congestie en milieuvervuiling leidt;
Bevölkerungsverlagerungen in die Zentren, die zu Verkehrsstauungen und Umweltproblemen führen.

Begeleidende symptomen in deze situatie- congestie, gehoorverlies en pijn
Begleitsymptome in dieser Situation- Staus, Gehörverlust und Schmerzen beim Versuch,

Congestie vormt een groot probleem,
Überlastung ist ein Hauptproblem,

Het is een effectief middel van vermindering van de congestie van bloed of water in de bovenste delen van het lichaam.
Es ist ein wirksames Mittel zur Verringerung von Staus von Blut oder Wasser in die oberen Teile des Körpers.

Ik ben het met de Commissie eens dat congestie zowel een bedreiging is voor het milieu als voor de operationele werking van de hele vrachtvervoerssector.
Ich teile die Ansicht der Kommission, dass die Verkehrsüberlastung sowohl die Umwelt als auch die Betriebsabläufe des gesamten Güterverkehrssektors gefährdet.

De congestie op een aantal hoofdroutes van de weg
Die Überlastung bestimmter Hauptverkehrsstraßen