CONTANT BETAALD - vertaling in Duits

• bar bezahlt
• bar gezahlt
• in bar hinterlegt

Voorbeelden van het gebruik van Contant betaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wordt contant betaald.
Wird bar bezahl.

Contant betaald.
Käufer zahlte bar.

Ik zie drie vluchten naar Richmond in het afgelopen jaar, allemaal contant betaald.
Ich sehe drei Flüge nach Richmond letztes Jahr, die er bar zahlte.

Het is contant betaald.
Er bezahlte bar.

Ze had waarschijnlijk een prepaid telefoon, contant betaald.
Sie hatte wohl ein Prepaid-Handy, zahlte bar.

Ik heb contant betaald.
Ich musste bar zahlen.

Contant betaald.
Hat bar bezahlt.

Contant betaald.
Ich zahle bar.

Contant betaald.
Sie haben bar bezahlt.

Borgverleners worden vaak contant betaald. Geld?
Kautionsagenten werden oft in bar bezahlt. Geld?

Contant betaald.- Ja Drie?
Bezahlt in bar.- Drei?

Contant betaald bij een 7-Eleven.
Zahlte er bar bei einem 7-Eleven.

Contant betaald. Stuurde het door de stad.
Hat bar gezahlt. Und es quer durch die Stadt geschickt.

Contant betaald, verstuurd per post.
Bezahlt wurde per Bareinzahlung bei der Post.

Alleen die contant betaald zijn, zonder hypotheek.
Nur die, die in bar gekauft wurden, ohne Hypothek.

Contant betaald, onder een valse naam.
In bar bezahlt und unter falschem Namen gebucht.

Nee. Contant betaald, geen camera's, maar kijk eens naar de bel en sms geschiedenis.
Aber schau dir die Anrufe und SMS an. -Nein. Bargeld, keine Kameras.

Op een camping, contant betaald. In Engeland.
Ein Campingplatz, bezahlt wurde in bar.- In England.

En contant betaald zeker?
Und er zahlte bar.

We krijgen contant betaald, om geen sporen achter te laten.
Wir werden bar bezahlt, steuerfrei, dafür dürfen wir keine Spuren hinterlassen.