AL BETAALD - vertaling in Duits

• schon bezahlt
• bereits bezahlt
• schon gezahlt
• bereits gezahlt
• bereits erledigt

Voorbeelden van het gebruik van Al betaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meer dan jullie al betaald hebben?
Mehr als du bereits bezahlt hast?

En je hebt al betaald.
Und du hast schon bezahlt.

Wat wil je? Ik heb je deze week al betaald.
Was? Ich habe doch bereits bezahlt.

Ik heb deze maand al betaald.
Ich habe diesen Monat schon bezahlt.

Flessen die ik al betaald heb.
Flaschen steht, die ich bereits bezahlt habe.

Lk heb al betaald.
Ich habe schon bezahlt.

Kostya heeft ons al betaald.
Kostya hat uns also bereits bezahlt.

Uw zoon heeft al betaald.
Ihr Sohn hat schon bezahlt.

De vrouw met wie u was, heeft al betaald.
Ihre Begleitung hat bereits bezahlt.

U heeft me al betaald.
Sie haben mich schon bezahlt.

De broden zijn al betaald.
Eure Braten wurden bereits bezahlt.

Ze hebben deze maand al betaald.
Sie haben diesen Monat schon bezahlt.

Ik heb ruby's medische rekeningen al betaald.
Ich habe Rubys Arztrechnungen bereits bezahlt.

Maar hij heeft me al betaald.
Er hat mich schon bezahlt.

Uw factuur is al betaald.
Ihre Rechnung wurde bereits bezahlt.

Misschien hebben we het al betaald.
Vielleicht haben wir ihn schon bezahlt.

Het is al betaald.
Sie haben bereits bezahlt.

Ik had je al betaald.
Ich hatte dich schon bezahlt.

Die is al betaald.
Die ist bereits bezahlt.

Al betaald?
Alles bezahlt?