BEZAHLT HAT - vertaling in Nederlands

• heeft betaald
• is betaald
• betaald wordt
• omkocht
• heeft afbetaald
• betaald had
• had betaald
• hebt betaald
• ervoor betaalde

Voorbeelden van het gebruik van Bezahlt hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sie bereits den Falschen bezahlt hat.
beseft niet dat ze al heeft betaald aan de verkeerde.

Typen, die man wohl separat zur Buchhaltung bezahlt hat.
Weet je, gasten die betaald moesten worden buiten de boeken om.

Sobald Sarahs Mann für sie bezahlt hat, werden Sie mich nicht gehen lassen, oder?
Als Sarah's man voor haar betaald heeft laat je me niet gaan, toch?

Sie werden mich nicht gehen lassen, wenn Sarahs Mann für sie bezahlt hat, oder?
Als Sarah's man voor haar betaald heeft laat je me niet gaan, toch?

Sagen Sie uns, wer Sie bezahlt hat, Hewlett, seine Stabschefin.
Vertel ons nu wie je betaald heeft, omdat we denken dat dat de volgende op die lijst is.

Je eher du sagst, wer dich bezahlt hat, desto eher ist Schluss. -Veronica.
Hoe eerder je vertelt wie je betaald heeft, hoe eerder dit klaar is. Veronica.

Der Typ, der mich bezahlt hat, war kein Bulle.
Degene die me betaalt heeft voor de foto's is een smeris.

Wer immer dafür bezahlt hat, jetzt ist sie Müll.
Wie ervoor betaald heeft, kan hem nu weggooien.

Ratet mal, was er für das Grundstück bezahlt hat.
Moet je eens raden wat hij betaalt heeft voor het huis en de inboedel.

Jeder sitzt hier, weil er die hohe Studiengebühr bezahlt hat.
Iedereen zit hier nadat ze veel collegegeld hebben betaald.

Wenn er sagt, dass er mich bezahlt hat, lügt er.
Als hij zei dat hij mij betaald heeft, hij liegt.

Ich will nur wissen wer Sie bezahlt hat und warum.
Ik wil gewoon weten wie je betaald heeft en waarom.

Sag mir, dass er vorher bezahlt hat.
Zeg dat ze hebben betaald.

Finden Sie nicht… dass sie ihre Schuld bezahlt hat?
Vind je niet… dat ze haar schulden afbetaald heeft?

Ich bin hier, weil sie mich bezahlt hat.
Ik ben hier omdat zij me betaald heeft.

Man kann nicht stehlen, was man bezahlt hat.
Je kan niets meenemen waarvoor je al betaald hebt.

Ich will wissen, wer ihn bezahlt hat.
Ik wil weten wie hem betaald heeft.

Ich fragte den Idioten, warum er die Stromrechnung nicht bezahlt hat.
Ik vroeg net waarom hij de rekening niet betaald heeft.

Da fällt mir ein, weißt du, wer den Klempner bezahlt hat?
Trouwens, weet jij hoe de rekening van de loodgieter betaald is?

Weil Fulton die ausländischen Agenten nie bezahlt hat.
En dat was omdat Fulton de spionnen niet betaald heeft.