SCHULDEN BEZAHLT - vertaling in Nederlands

• schuld afbetaald
• schulden betaald
• schuld afgelost
• schulden afbetaald
• schuld betaald
• schuld vereffend

Voorbeelden van het gebruik van Schulden bezahlt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder er hat sie rund um die Uhr schuften lassen, damit sie ihre Schulden bezahlt.
Of ze zit opgesloten en werkt om de schulden te betalen.

Die Regierung hat also Lincolns Schulden bezahlt?
Dus de regering heeft Lincoln zijn schuld betaald?

Du hast mit meiner Tochter deine Schulden bezahlt?
Heb je mijn dochter gebruikt om je schuld af te betalen?

Du hast mit meinem Sohn deine Schulden bezahlt?
Heb je mijn zoon gebruikt om een schuld af te betalen?

Hatchet Harry ist also ein Mann, dem man seine Schulden bezahlt.
Hence, Harry is iemand aan wie je je schulden betaalt.

Sobald ihr eure Schulden bezahlt.
Zo gauw jullie schulden zijn afbetaald.

Was mich interessiert, ist dass die Schulden bezahlt sind und Christine
Ik wil dat de schuld afbetaald is en dat Christine

Dass ein Mann seine Schulden bezahlt, seinen Verpflichtungen nachkommt, dass sie es sind, die ihn zu einem Mann machen.
Dat een man zijn eigen schulden betaald, z'n verplichtingen nakomt datgene doet wat hem een man maakt.

Also hat er unsere Schulden bezahlt. Der italienische Meister konnte uns als Kellner nicht ertragen.
De Italiaanse kampioen wil niet dat coureurs kelners zijn… Hij heeft onze schuld betaald.

Die Zinsen, die ein Land für seine Schulden bezahlt, sind Gelder,
De rente die landen voor hun schulden betalen is geld

auf den meisten Anleihen, Schulden bezahlt, mit dem Internationalen Währungsfonds,
op de meeste obligaties, schulden afbetaald met het Internationaal Monetair Fonds,

österreichischer oder schwedischer oder ein beliebiger anderer europäischer Steuerzahler dessen Schulden bezahlt.
welke andere Europese belastingbetaler dan ook niet vraagt om zijn schulden te betalen.

Ich habe meine Schulden bezahlt.
Ik betaalde mijn schuld.

Er hat die Schulden bezahlt.
Hij betaalde de schulden.

Ich habe meine Schulden bezahlt.
Die schuld heb ik afbetaald.

Ich habe alle Schulden bezahlt.
Ik heb alles betaald.

Ich habe meine Schulden bezahlt.
M'n schuld is afbetaald.

Ich habe meine Schulden bezahlt.
Daar heb ik voor geboet.

Mit Menschen für Schulden bezahlt.
Iemand voor de schulden laten opdraaien.

Leute wie Phil haben ihre Schulden bezahlt.
Mensen zoals Phil hadden schulden, en zij betaalden.