Voorbeelden van het gebruik van Contant betaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
allemaal contant betaald.
tous de la nuit dernière, tous payés en liquide.Contant betaald.
Elle a payé en liquide.heb ik contant betaald.
J'ai tout payé en cash.En dat is allemaal contant betaald.
Et tout est payé en cash.Postbus en contant betaald.
Une boîte postale et des payements en liquide.U hebt contant betaald.
Vous avez payé comptant pour la chambre.Weggooi telefoon, contant betaald bij een automaat op de luchthaven van Frankfurt.
Et l'appel entrant? Téléphone jetable, payé en liquide à un distributeur de l'aéroport de Francfort.werd contant betaald en heeft vier dagen geleden ontslag genomen.
a été payé en liquide, avant de quitter son boulot il y a 4 jours.een geheime reis contant betaald, en een telefoontje naar een nieuwsredactie.
un voyage secret payé en liquide, et un appel à un journal d'informations.Wij bieden u een bijzonder aantrekkelijke prijs, contant betaald, en laden uw voertuig nog dezelfde dag op.
Nous vous offrons un prix particulièrement attirant, payé au comptant, et venons chercher votre voiture le jour même.Een man had contant betaald voor twee bestellingen… één geleverd aan het tunnelhuis, de andere aan
Ils ont dit qu'un homme a payé en liquide pour deux commandes,Ze had waarschijnlijk een prepaid telefoon, contant betaald, met valse persoonsgegevens.
Elle devait avoir une carte prépayée réglée en espèces et a donné de fausses infos à la compagnie.Contant betaald, zodat het niet in uw stukken voorkwam, maar uw naam werd genoteerd.
Payé en liquide, donc pas de trace sur votre relevé bancaire, mais votre nom apparaît dans le registre.dan heeft hij het niet gehaald of heeft hij contant betaald.
il n'est pas arrivé là-bas, soit il a payé en liquide.Alle facturen betreffende de herstellingskosten moeten contant betaald worden bij de levering van de herstelde apparaten of bij de ophaling in de winkel.
Toute facture relative In geval van gedeeltelijke betwisting van de hotelrekening dient het onbetwiste gedeelte eveneens contant betaald te worden.
En cas de litige partiel sur la facture de l'hôtel, la partie non litigieuse doit être également payée au comptant.Contant betaald en de naam waarop het werd geregistreerd had geen voorafgaande adressen
Elle a été payée en liquide, et le nom sous lequel Valse naam, contant betaald. De manager herkende hem van de foto.
Il utilise un faux nom, a payé en liquide, le gérant l'a identifié grâce à la photo dans l'e-mail.Het resterende bedrag dient contant betaald te worden vóór de aflevering van de goederen,
Lesolde doit être payéaucomptant avant la livraisonde la marchandise,Hoe kan ik ervoor zorgen dat ze contant betaald worden en dat ik uitstel krijg?
Comment faire en sorte qu'ils soient payés comptant et que je puisse moi avoir un délai?
