DAAR ZIJN - vertaling in Duits

• da kommen
• da haben
• hier kommen
• da sind
• dort sind
• hier sind
• dort gibt es
• da gibt es
• es gibt
• oben sind
• dort wurden

Voorbeelden van het gebruik van Daar zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar zijn ook ontelbare planeten.
Dort gibt es auch unzählige Planeten.

Daar zijn geen luipaarden.
Da gibt es keine Leoparden.

Daar zijn Sharon en Shelly.
Hier sind Sharon and Shelly.

Daar zijn de rechercheurs.
Da kommen die Detectives.

Daar zijn ze. Bellamy, wacht!
Warte! Bellamy! Dort sind sie!

Daar zijn ze.-Op het dak!
Auf dem Dach! Da sind sie!

Daar zijn ze.
Hier kommen sie.

Nee, daar zijn we al geweest..
Nein, da haben wir vorher Halt gemacht.

En daar zijn maar twee manieren voor.
Und es gibt nur zwei Wege, die erste Wahl zu bekommen.

Via zijstraten, daar zijn minder camera's.
Es sind Seitenstraßen, aber dort gibt es weniger Verkehrskameras.

Daar zijn slechte buurten, toch? Atlanta?
Atlanta. Da gibt es üble Gegenden, oder?

Daar zijn de caissons voor.
Da kommen die Senkkästen zum Einsatz.

Daar zijn de tien katten.
Hier sind die 10 Katzen.

Daar zijn we!
Dort sind wir!

Daar zijn Steven Spielberg
Da sind Steven Spielberg

Daar zijn Rocky en Apollo,
Hier kommen Rocky und Apollo,

Daar zijn we dan.
Da haben wir es.

Daar zijn twee manieren voor.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das zu tun.

Daar zijn alleen maar geesten.
Dort gibt es nur Geister.

Daar zijn geen stranden.
Da gibt es keinen Strand.