Voorbeelden van het gebruik van Dan betaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kies je voor een pensioenspaarfonds, dan betaal je ook jaarlijkse beheerskosten.
Entscheiden Sie sich für einen Pensionssparfonds, dann zahlen Sie auch die jährliche Verwaltungsgebühr.Dan betaal ik je een heel jaar huur.
Dann zahle ich dir Miete für ein ganzes Jahr.Dan betaal ik hem wat hij maar wil.
Dann bezahle ich ihm, was immer er will.Dan betaal ik.
Dann bezahle ich dich.Maar als je deze weddenschap wint… dan betaal ik je schuld.
Wenn Sie meine Herausforderung aber annehmen und gewinnen, dann bezahle ich lhre Schulden bei Benedict.
Laat 'm dan een factuur sturen, dan betaal ik.
Wieso schickt er keine Rechnung? Schicken Sie die Rechnung, dann bezahle ich.Als we elkaar nu over een paar uur in mijn restaurant afspreken. Dan betaal ik je dan. .
In ein paar Stunden in meinem Laden, dann bezahle ich.Als Hasaan daar de prijs voor was, dan betaal ik die graag.
Wenn der Preis dafür Hasaan war, dann bezahle ich doppelt dafür.Kom vanavond langs, dan betaal ik je.
Kommen Sie heute Abend vorbei, dann bezahle ich.Dan betaal ik ze wel!
Dann zahl ich halt dafür!Dan betaal ik meer.
Dann zahl ich extra.Dan betaal ik vanaf nu ook nul?
Dann zahle ich auch nichts ein. -Was soll das, Ibara?Je drinkt… en dan betaal je.
Du trinkst und dann bezahlst du auch.Dan betaal jij.
Danach zahlst du.Dan betaal ik voor de lunch.
Dan betaal daarmee die dokter voor je kleine broertje.
Dann bezahlst du den Arzt für deinen kleinen Bruder.Oké, maar dan betaal jij.
Okay, aber jetzt bezahlen Sie.Dan betaal je op jaarbasis een bijdrage van 4,80 euro per rekeningverzekering die je neemt op elke respectievelijke zicht- of spaarrekening.
Dann zahlen Sie einen Jahresbeitrag von 4,80 Euro pro Kontoversicherung, die Sie für das jeweiligen Giro- oder Sparkonto abschließen.Kies je voor een kortere looptijd, dan betaal je een hoger maandelijks bedrag
Entscheiden Sie sich für eine kürzere Laufzeit, dann zahlen Sie eine höhere MonatsrateAls je de uitdaging accepteert en wint, dan betaal ik jouw schuld aan Benedict.
Wenn Sie meine Herausforderung aber annehmen und gewinnen, dann bezahle ich lhre Schulden bei Benedict.
