DAT IS HET ZEKER - vertaling in Duits

• es ist definitiv
• das ist es wirklich
• das ist es sicherlich
• das stimmt
• das ist es ganz gewiss
• das ist er tatsächlich
• das ist es ganz sicher

Voorbeelden van het gebruik van Dat is het zeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is het zeker.
Das ist es bestimmt.

Dat is het zeker.
Das ist es in der Tat.

Dat is het zeker.
Ja, ist es auch.

Dat is het zeker en ik ben het..
Am sichersten ist es und ich bin..

Dat is het zeker.
Ist er wirklich.

Dat is het zeker.
Das ist definitiv Ihre Schuld.

Dat is het zeker.
Also, das ist.

Dat is het zeker.
Das ist er, ja.

Ja, dat is het zeker.
Ja, das stimmt wahrscheinlich.

Dat is het zeker.
Das wird es ganz sicher.

Dat is het zeker, Cissy.
Das ist gewiss, Cissy.

Dat is het zeker niet.
Ist es ganz sicher nicht.

Dat is het zeker.
Das ist eine Riesensache.

Dat is het zeker! Highway 65 haalt uiteindelijk veel geld uit deze deal.
Verdammt richtig. Highway 65 bekommt durch den Deal sehr viel Geld.

Dat is het zeker niet!
Das war's definitiv noch nicht!

Goedemorgen. Dat is het zeker.
Guten Morgen. Das stimmt wohl.

Dat is het zeker.
Ja, das ist wahr.

Dat is het zeker.
Das ist haarsträubend.

Dat is het zeker, Mrs Florrick.
Das ist er in der Tat, Mrs. Florrick.

Dat is het zeker.
Ist sicher wundervoll.