DAT IS TE VEEL - vertaling in Duits

• das ist zu viel
• das ist viel zu viel
• das sind zu viele
• das wäre zu viel

Voorbeelden van het gebruik van Dat is te veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is te veel druk.
Das ist zu viel Stress.

Dat is te veel zout daar.
Das ist zu viel Salz dort.

Papa, dat is te veel.
Dad, das war zu viel Grillanzünder!- Oh.

Nee, dat is te veel.
Nein, das wären zu viele.

Dat is te veel.
Ja. Das ist zu viel.

Echt? Dat is te veel.
Wirklich? Das ist zu viel.

Stan… Dat is te veel.
Das ist viel zu viel. Danke, Stan.

Nee, dat is te veel.
Nein, Sir, das ist zu viel.

Dat is te veel. Bedankt. Bedankt.
Danke. -Das ist zu viel. Danke.

Dat is te veel druk!
Das ist viel zu viel Druck!

Kom op, dat is te veel.
Das ist zu viel.

Dat is te veel.
Das ist zu viel! -Ach.

Dat is te veel zoals"1984". en"Brave New World.
Das ist zu sehr wie"1984" und"Schöne Neue Welt.

Dat is te veel eten voor mij. NEOGURI.
Das ist zu viel zu essen für mich. NEOGURI.

Dank u. Dat is te veel voor ons.
Das ist zu viel für uns. -Danke.

Dat is te veel gevraagd van de meeste mensen.
Es ist zuviel verlangt von den meisten Menschen.

Dat is veel. Dat is te veel.
Das ist eine Menge. Das ist zu viel.

Dat is te veel koffie.
Das ist zu viel Kaffee.

Dat is te veel voor jou.
Das ist zuviel für dich.

Emily, dat is te veel.
Emily! Das ist zu viel.