Voorbeelden van het gebruik van Dat was het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oke, dat was het!
Okay, das reicht!Dat was het niet.
Das stimmt nicht.Ja, genau.- War nicht mit Absicht!Dat was het. Het is afgelopen.
Das reicht. -Ist halt passiert.Maar dat was het niet, toch?
Das stimmt aber nicht, oder?Oké, dat was het voor vandaag.
Ok, das reicht für heute.Dat was het, haal mijn geweer.
Das reicht jetzt, gib mir mein Gewehr.Oké, dat was het.
Ok, das reicht.Hé, dat was het! Cut!
Hey, das reicht! Schnitt!Dat was het voor vanavond.
Das reicht für heute Abend.Hé, dat was het!
Hey, das reicht! Schnitt!Sorry.- En ik vertelde haar af, en dat was het.
Entschuldigung.- Da habe ich gesagt, das reicht.We stoppen. Goed, dat was het.
Wir sind fertig. Ok, das reicht.Oké, jongens. Dat was het.
Okay, Jungs, das reicht.Dat was het, meester.
Das war alles, Meister.Dat was het.
Ja, war es.Dat was het.
Ich denke, das war's.Dat was het wel, maar we slaan ons er wel doorheen.
Ja, war es, aber wir werden sie überstehen.Dat was het juiste geweest. .
Das wäre Dat was het enige wat we hadden!
Das war das einzige was wir hatten!
