Voorbeelden van het gebruik van De alliantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De alliantie van een koloniale Staat
Das Bündnis eines kolonialen StaatesEen of andere manier, de alliantie van troon en altaar.
Irgendwie, das Bündnis von Thron und Altar.Als hoofd van de Alliantie hebt u het voor het zeggen.
De Alliantie heeft z'n contact- informatie.
Die Alliance wird seine Kontaktinformationen haben.Dan moet de alliantie op poten staan.
De Lucische Alliantie wil Destiny.- Kolonel.
Lucian der Allianz Destiny will. Oberst--.Hij zal de Alliantie op de hoogte brengen van onze situatie.
Er wird der AIIianz auf BabyIon 5 unsere Situation schiIdern.We zetten de alliantie op het spel omwille van een verwende aandachtstrekster.
Wir setzen die Allianz aufs Spiel wegen einer anmaßenden Selbstdarstellerin.Ik steun de Alliantie voor Duitsland.
Ich unterstütze die Allianz für Deutschland.Daar draait de Drievoudige Alliantie om.
Darum geht es bei der Allianz Voor de Alliantie, maar.
Auch wegen der Allianz, aber.De Alliantie is ons levensbloed.
Das Bündnis ist unser Lebensblut.Of als de Alliantie hem en River te pakken heeft?
Oder die Allianz ihn und River geschnappt hat?
Zelfs de Alliantie niet.
Nicht mal die Allianz.De Alliantie had ons moeten raken.
Die Allianz hätte uns treffen sollen.Als de alliantie vecht, dan is dit aan de koning!
Falls die Allianz kämpft, obliegt Het veiligstellen van de alliantie van de andere twee koninkrijken.
Sicherung der Allianz Heeft de Alliantie senaat hier iets van goedgekeurd?
Hat De Alliantie blijft onoverwonnen.
Das Bündnis bleibt unbesiegt.We beloofden dat de Alliantie elke maatregel zou steunen… die de lidwerelden tegen de agressors zouden treffen.
Wir versprachen, dass die AIIianz jede Aktion, 
