DE DATA - vertaling in Duits

• Data
• Daten
• Termine
• die Zeitpunkte
• die Tage
• Datum
• Terminen
• der Zeitpunkt
• dem Zeitpunkt

Voorbeelden van het gebruik van De data in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet de data downloaden en de ARQ inpakken.
Ich muss Daten herunterladen und das ARQ einpacken.

De data als& standaardinvoer(stdin) verzenden.
Daten über Standardeingabe übergeben.

De plaatsen. De data.
Die Orte, Daten.

Kan ik het eens met de eerdere data vergelijken?
Könnt ihr das mit früheren Daten vergleichen?

Overzichtelijke weergave van de data.
Komfortable Darstellung von Daten.

Het kan ook omschreven worden als attributen van de data.
Sie können auch Eigenschaften von Daten beschreiben.

Verhoogde productiekwaliteit en veiligheid dankzij de transparante data.
Mehr Produktionsqualität und Sicherheit dank transparenter Daten.

En geef mij de data.
Und lieferst mir Daten.

De namen van de instellingen en de data.
Namen der Institutionen und Daten.

De data zijn van ons.
Unsere Daten sind geschützt.

De volgende data worden met deze functie uitgelezen resp.
Folgende Daten werden mit dieser Funktion ausgelesen bzw.

De data wordt verzameld
Daten werden gesammelt,

Op deze manier kan de volgende data worden meegezonden.
Auf diese Weise können folgende Daten übermittelt werden: Eingegebene Suchbegriffe.

De volgende data wordt automatisch verzameld.
Folgende Daten werden dabei automatisch erfasst.

Ik weet de data niet.
Daten weiß ich nicht.

De data wordt geupload. Ja.
Ja. Daten werden übertragen.

Ja.- De data wordt geupload.
Ja. Daten werden übertragen.

De analyse van de verzamelde data zal voldoende zijn.
Die Analyse der von mir gesammelten Daten ist ausreichend.

We hielden de data van jullie bureau in de gaten.
Wir überwachen Daten aus Ihrem Revier.

Als je team de data heeft ingezien.
Falls Ihr Team Daten von dieser Festplatte.