DE DERDE WEEK - vertaling in Duits

• dritte Woche

Voorbeelden van het gebruik van De derde week in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De derde week is gereserveerd voor fractievergaderingen de l'Europe" in Straatsburg wordt gehouden.">
Die dritte Woche wird für Fraktionssitzungen freigehalten,

Dit wordt verhoogd tot 10 mg memantine in de tweede week en tot 15 mg memantine eenmaal daags in de derde week.
Diese Dosis wird in der zweiten Woche auf einmal täglich 10 mg Memantin und in der dritten Woche auf einmal täglich 15 mg Memantin gesteigert.

Atleten wiens lichaam geen gerucht is dat bekend is met steroïden, kunnen zich in de derde week bevinden.
Athleten, deren Körper ist kein Gerücht vertraut mit Steroiden kann in der dritten Woche des Empfangs für die tägliche Dosis von 150 mg.

dat was mijn fulltime beroep, tot de derde week in september toen het Roadrunner-project serieus begon.
die meine Ganztagsbesetzung waren, bis die dritte Woche im September, als das Roadrunnerprojekt im Ernst anfing.

onze twee kinderen verbleven in de koloniale de derde week van augustus 2017.
unseren beiden Kindern blieben wir im Masseria die dritte Woche im August 2017.

Het starten van een les met een pasgeborene is mogelijk vanaf de derde week na de geboorte.
Der Beginn einer Lektion mit einem Neugeborenen ist ab der dritten Woche nach der Geburt möglich.

De meest recente informatie wordt verspreid 91mobiles, zegt dat OPPO K3 officieel zal worden in de derde week van deze maand.
Neueste Informationen verteilt 91mobiles, sagt, dass OPPO K3 in der dritten Woche dieses Monats offiziell wird.

bereikt pas bij de derde week een maximum.
erreicht aber erst in der dritten Woche ein Maximum.

zeer snel resultaat en vaak teleurgesteld zijn in de derde week.
sie sich auf ein sehr schnelles Ergebnis einstellen und in der dritten Woche oft enttäuscht werden.

Zei jij,'Ik hou van je tijdens je slaap. En ook in de derde week dat we samen waren.
Ja, und in der dritten Woche, in der wir zusammen waren… hast du im Schlaf Ich liebe dich" gesagt.

tolerantie kan in de derde week tweemaal daags Vimpat 150 mg tabletten
Verträglichkeit können in der dritten Woche Vimpat 150 mg Tabletten zweimal täglich

Terwijl de derde week van het nieuwe jaar al een gemiddeld website kijkcijfer van 184 bezoekers per etmaal scoort(leuk
Während die dritte Woche des neuen Jahres bereits eine durchschnittliche Besucherzahl von 184 in 24 Stunden erreicht(willkommen an Bord von überall auf der Welt),

De derde week van de CSI3* Toscana Tour in Arezzo(ITA)
Die dritte Woche der CSI3* Toskana Tour in Arezzo(ITA)

Deze dosis wordt in de tweede week verhoogd tot twee pompbewegingen eenmaal per dag(1 x 10mg) en in de derde week tot drie pompbewegingen eenmaal per dag 1 x 15 mg.
Diese Dosis wird in der zweiten Woche auf zwei Pumpenhübe einmal täglich(1 x 10 mg) und in der dritten Woche auf drei Pumpenhübe(1 x 15 mg) einmal täglich gesteigert.

de week daarop begint hij om 22.00 uur en de derde week moet hij om 04.00 Of 05.00 uur opstaan,
die nächste dann ab 22.00 Uhr und muß dann in der dritten Woche um 4.00 oder 5.00 Uhr aufstehen,

In de tijd tussen deze maandelijkse zittingen zijn twee we ken gereserveerd voor vergaderingen van de parlementaire commissies(er bestaan 19 permanente commissies) en de derde week voor vergaderingen van de politieke fracties.
Zwischen den monatlichen Sit zungen sind zwei Wochen für die Tagungen der Parlamentsausschüsse(19 ständige Aus schüsse) und die dritte Woche für die Sitzun gen der Fraktionen vorgesehen.

en het minst blijft het voor de derde week na de opening van dit seizoen.
und am wenigsten bleibt es für die dritte Woche nach der Eröffnung dieser Saison.

lang intact te houden, als de Horeb gedurende de derde week dat zij zich in aanbidding aan zijn voet ophielden, niet tot een hevige uitbarsting was gekomen.
seine Gefolgsleute während eines Vierteljahrhunderts zusammenzuhalten, wenn es nicht zu einem heftigen Ausbruch des Horebs in der dritten Woche ihres andächtigen Aufenthaltes an seinem Fuße gekommen wäre.

je geïnteresseerden het is makkelijk genoeg om uit te vinden om misschien alleen met niet te boren in uw vlucht ok kapitein st net als de derde week in eenzame voor fraude kapitein vrij goed en persoonlijk uitgedrukt i denk niet
Sie interessierte es ist leicht genug, um herauszufinden, um vielleicht nur mit nicht anzapfen Ihren Flug ok captain st wie die dritte Woche in Einzelhaft Betrug Kapitän ziemlich gut auch ich persönlich zum Ausdruck glaube nicht,

O, Derek. Wat ik de laatste drie weken heb meegemaakt!
Derek, du glaubst nicht, was ich die letzten drei Wochen erlebt habe!