DE FORUMS - vertaling in Duits

• Foren

Voorbeelden van het gebruik van De forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tijdzone: Alle tijdstippen weergegeven op de forums kunnen automatisch worden gecorrigeerd naar de juiste tijd weergegeven voor uw locatie in de wereld.
Zeit-Zone: Alle Zeitangaben hier im Forum können automatisch korrigiert werden, zeigen die richtige Zeit für Ihren Standort in der Welt.

De Twaalf hebben de gewoonte aangenomen in de internationale forums over de vraagstukken in verband met de mensenrechten gezamenlijke com.
Die Zwölf haben es sich zur Gewohnheit gemacht, in internationalen Gremien gemeinsame Erklärungen zu Menschenrechtsfragen abzugeben und.

Deze richten zich op specifiekere kwesties dan de forums en omvatten een kleiner aantal deskundigen die deskundige begeleiding kunnen bieden bij de vaststelling van goede praktijken.
Aus diesem Grund wurde eine Reihe von Folgeseminaren organisiert, bei denen spezifischere Fragen in einem kleineren Expertenkreis als bei den Foren behandelt und bewährte Praktiken identifiziert werden.

Bijlage C, Bronnen op Internet, Bronnen op Internet Beschrijft de vele forums die beschikbaar zijn voor FreeBSD gebruikers om vragen te stellen, en om deel te nemen aan technische conversaties over FreeBSD.
Anhang C, Ressourcen im Internet Enthält eine Aufstellung der Foren, die FreeBSD Benutzern für Fragen und Diskussionen zur Verfügung stehen.

Ga naar Chatroulette forums, schrijf uw e-mailadres in de forums en vraag uw medewerkers om uw account te verwijderen.
Zum Chatforen, schreiben Sie Ihre E-Mail-Adresse in den Foren und fragen Sie Ihre Mitarbeiter, Ihr Konto zu entfernen.

Als je je jeugd herinnert of de forums voor moeders hebt gelezen,
Wenn Sie sich an Ihre Kindheit erinnern oder die Foren für Mütter lesen,

Alle tijdstippen weergegeven op de forums kunnen automatisch worden gecorrigeerd naar de juiste tijd weergegeven voor uw locatie in de wereld.
Alle Zeitstempel angezeigt in den Foren können automatisch korrigiert werden, um die richtige Uhrzeit für Ihren Standort in der Welt zu zeigen.

De beheerder kan ook het instellen van de forums, zodat elke thread u lezen is aangegeven in de database.
Der administrator kann auch einstellen das Foren so, dass jedes von dir gelesene Thema in der Datenbank markiert wird.

Hier vindt u in het bijzonder actuele informatie over de hieronder genoemde goede werkwijzen en de andere tijdens de forums en seminars van de gecoördineerde acties gepresenteerde werkwijzen.
Auf dieser Website sind aktuelle Informationen über die nachfolgend vorgestellten vorbildlichen Verfahrensweisen sowie über die anderen Fälle aufgeführt, die auf den Foren und Seminaren der Konzertierten Aktionen vorgestellt wurden.

de kennis om lid te worden de Forums voor het Middellandse Zeegebied, eenmaal ze zullen zijn opgericht.
Kenntnisse für eine Mitwirkung als Mitglied in den Foren für das Mittelmeer, sobald diese eingesetzt werden.

Mogelijk wilt u de computer opnieuw opstarten en opnieuw de forums om zeker te zijn.
Möchten Sie möglicherweise den computer neu starten und das Forum erneut aufsuchen, um sicher zu sein.

alias alleen geregistreerd om uw account binnen de forums te onderhouden.
Ihr Aliasname ausschließlich zur Verwaltung Ihres eigenen Kontos innerhalb des Forums gespeichert.

Meer dan dat, is er een vetverbranding voordeel dat voortdurend op de online forums besproken.
Mehr als das, ist es eine Fettverbrennung Vorteil, dass in den Foren immer erzählt wird.

door alle middelen na een aantal video‘ s tot in de forums.
mit allen Mitteln der post einige videos in den Foren.

is er een vet brandend voordeel dat altijd op de forums wordt besproken.
gibt es einen fetten brennenden Nutzen, der immer auf den Foren besprochen wird.

proberen en te klagen op de forums, maar mijn gok is
versuchen und in den Foren beschweren, aber meine Vermutung ist,

het anecdotische bewijsmateriaal op de forums schijnt om dat te steunen.
und Einzelbericht auf den Foren scheint, den zu stützen.

zal alleen worden verzonden zodra totdat u opnieuw de forums.
bei jeder Antwort gemacht, sondern nur einmal, bis Sie wieder auf die Foren.

De gebruikers die de gratis versie van Comodo Cleaning Essentials toepassing 6 moet vertrouwen op de forums en op de e-mail ondersteuning.
Die Benutzer, die kostenlose Version von Comodo Cleaning Essentials-Anwendung 6 sollte in den Foren und auf dem E-Mail-Unterstützung verlassen.

de verklaringen van artsen op de forums kunnen een goede hulp zijn bij het kiezen van hun medicijn.
die Aussagen von Ärzten in den Foren können gute Helfer für die Wahl ihrer Droge sein.