DE LEVENSDUUR - vertaling in Duits

• Lebensdauer
• die Lebenszeit
• die Lebenserwartung
• das Leben
• Langlebigkeit
• die Haltbarkeit
• die Standzeit
• Lebenszyklus
• die Betriebsdauer
• Nutzungsdauer
• die Lebensspanne

Voorbeelden van het gebruik van De levensduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar waarom geven ze dan een vaccin dat de levensduur verdubbelt?
Warum entwickeln sie dann eine Impfung, die die Lebenserwartung verdoppelt?

Vaste delenhebben geen invloed op de levensduur van de slang.
Splitt und Abrieb haben keinen Einfluss auf die Haltbarkeit der Schläuche.

De maximale levensduur van een kogel.
Maximale Lebensdauer eines Geschosses.

De periode totdat het echt kapot is, wordt de technische levensduur genoemd.
Als Laufleistung wird die Betriebsdauer technischer Geräte bezeichnet.

Natuurlijk. Wat is de levensduur?
Was ist ihr Lebenszyklus? -Natürlich?

De levensduur is ongeveer 5~10 jaar.
Nutzungsdauer ist ungefähr 5~10 Jahre.

De maximale levensduur van een opwaardering.
Maximale Lebensdauer eines Bonusgegenstandes.

Hij wordt niet oud tijdens de levensduur van de hond.
Sie werden nicht alt, in einer Hunde Lebensdauer.

Het is duurder, maar de levensduur is 50 jaar.
Es ist teurer, aber ihre Lebensdauer beträgt 50 Jahre.

Geogrid stevig versterkt hellingen, de levensduur- 50 jaar.
Geogitter verstärkt fest Pisten, seine Lebensdauer- 50 Jahre.

Zorgvuldige verwerking van hout verlengt de levensduur.
Eine sorgfältige Verarbeitung von Holz verlängert seine Lebensdauer.

veiligheidsgemuurd glas garandeert de levensduur en veiligheid.
gehärtetes Sicherheitsglas garantieren Lebensdauer und Sicherheit.

de prestaties en de levensduur.
Leistung und Lebensdauer.

Naam van het product: de lange levensduur reachargeableled creekoplamp.
Produktname: lange Lebensdauer reachargeableled Creescheinwerfer.

Er zijn de volgende categorieën cookies die de levensduur bepalen.
Es gibt folgende Kategorien von Cookies, die ihre Lebensdauer bestimmen.

verbeterde prestaties van het product en de levensduur.
verbesserte Produktleistung und Lebensdauer ausgewählt.

Andere literatuurbronnen met betrekking tot de levensduur van kapitaalgoederen.
Andere Literaturquellen zur Lebensdauer von Investitionsgütern.

Institutionele segregatie doet in alle gevallen de levensduur en -kwaliteit afnemen;
In allen Fällen ist die institutionelle Segregation ein Faktor, der die Länge und Qualität des Lebens reduziert;

De officiële lancering is misschien wel het grootste evenement in de levensduur van een website.
Der offizielle Start ist vielleicht das größte Ereignis in der Lebenszeit einer Website.

Ik heb de levensduur van het virus ingevoerd.
Ich habe den Lebenszyklus des Virus untersucht.