DE PICK-UP - vertaling in Duits

• Pickup
• Pick-up
• Truck
• Wagen
• Abholung
• den Plattenspieler

Voorbeelden van het gebruik van De pick-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De juiste pick-up van het materiaal en de wijze van kleuring.
Richtig, das Material und ein Verfahren zur Färbung holen.

Waar kwam de pick-up vandaan?
Wo kam der Truck her?

Ik vond de pick-up fijner.
Den Truck fand ich besser.

Ook de pick-up die de getuige heeft gezien.
Darunter der Truck, den die Zeugin erkannte.

Doe het spul in de pick-up en rij erachteraan!
Packt das Zeug in den Pickup und folgt diesem Wagen!

Majmun heeft de pick-up daar gezet.
Okay, Majmun hat den Pick-up da drüben abgestellt.

Was de pick-up rood of bruin?
War der Truck rot oder braun?

Maar ik kan je enkel de pick-up en zes strijders geven.
Aber ich geb Ihnen nur den Pick-up und 6 Kämpfer.

Nee, de pick-up is er nog.
Nee, der Truck ist noch da.

De pick-up staat op naam van Mary Anne Kelly.
Der Truck ist zugelassen auf eine Mary Anne Kelly, aus Agua Dulce.

Waar is de pick-up?
Wo ist der Truck?

De pick-up heeft zeker zijn aandacht getrokken. Ja.
Ja. Den Truck hat der definitiv gesehen.

De Mercedes voor de pick-up aan de overkant?
Den Mercedes gegen den Pick-up da drüben?

De Mercedes tegen de pick-up aan de overkant?
Den Mercedes gegen den Pick-up da drüben?

Net als de pick-up. Dodge.
Dodge. Wie der Pickup.

Komt van de pick-up?
Ist das der vom Pick-up?

De pick-up die we zoeken, ziet die er zo uit?
Der Pick-up, den wir suchen, könnte der so aussehen?

Als we de pick-up vinden, vinden we die vent ook.
Wenn wir den Truck finden, finden wir auch den Kerl.

Adam-23 heeft ogen op de pick-up in het 2100 blok.
Adam-23 sieht den Pickup am 2100 Block.

Is die man met de pick-up je vader?
Der Mann mit dem Truck, ist das dein Dad?