DE PUREE - vertaling in Duits

• Schwierigkeiten
• der Klemme
• der Patsche
• der Scheiße
• das Püree
• ein Problem
• die Kartoffeln
• der Kartoffelbrei
• Püree
• Probleme

Voorbeelden van het gebruik van De puree in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De puree is lekker.
Der Kartoffelbrei ist lecker.

Anders zitten we in de puree.
Ansonsten stecken wir in der Klemme.

Ik zit in de puree.
Ich stecke in der Patsche.

Jax zit in de puree.
Jax steckt in Schwierigkeiten.

Die zit flink in de puree.
Er steckt mächtig in der Scheiße.

Phoebe, heb je de puree opgeklopt?
Phoebe, hast du die Kartoffeln schon…?

Een vriendin van me zit in de puree.
Eine Freundin hat ein Problem.

Hoe vind je de puree?
Schmeckt dir das Püree?

De puree kan het niet aanzien.
Der Kartoffelbrei erträgt es nicht zuzusehen.

zoetstoffen werden niet in de puree gevonden.
Süßstoffe wurden im Püree nicht gefunden.

We zitten in de puree.
Wir sitzen in der Klemme.

Alakazam. Ik zit in de puree.
Ich sitze in der Patsche. Alakazam!

JC, we zitten in de puree.
JC! Wir sind in Schwierigkeiten.

Ik zit diep in de puree.
Ich sitze in der Scheiße.

De puree komt er bij die kinderen al langs hun oren uit.
Den Kindern kommt der Kartoffelbrei zu den Ohren raus.

Mond hebt gezogen.- Alsof je de puree uit mijn.
Vielleicht sollten wir… -Als hättest du dieses Püree aus meinem Mund gesaugt.

Je zit in de puree.
Jemand steckt in Schwierigkeiten.

Ik dacht dat je in de puree zat.
Ich dachte, du hättest Probleme.

We zitten in de puree.
Wir sitzen in der Patsche.

Dan zit je flink in de puree.
Du steckst in der Klemme.