DE SOFTWARE IS - vertaling in Duits

• die Software wurde
• Software ist
• die Software wird

Voorbeelden van het gebruik van De software is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, de software is hopeloos verouderd!
Nein.- Die Software ist total veraltet…- Genug!

De software is beschadigd.
Die Software ist kaputt.

De software is gecodeerd als een rode deur.
Die Software wurde so codiert, dass Sie eine rote Tür wahrnehmen.

De software is ontwikkeld voor productontwerpers die gespecialiseerd zijn in het maken van prototypes,
Die Software wurde für Fachleute im Bereich des Produktentwurfs, einschließlich der Entwicklung von Prototypen,

De software is zeer makkelijk te gebruiken
Ihre Software ist sehr einfach zu bedienen

En De software is in eerste instantie ontworpen
Und Die Software wurde ursprünglich entwickelt,

De software is geschreven in Taiwan,
Die Software wurde in Taiwan geschrieben,

De software is gebouwd om conforme certificaten te creëren voor kranen,
Die Software wird gebaut, um konforme Zertifikate für Krane,

De interface tussen de centrale eenheid van het IBM-systeem/370 en de software is op dat moment de bestaande interface tussen een centrale eenheid van het Systeem/370 en een assembler-taalprogramma.
Die Schnittstelle zwischen der Zentraleinheit des IBM-Systems /370 und der Software ist diejenige, die zwischen einer Zentraleinheit des Systems /370 und einem Assembler-Programm besteht.

De software is ook beschikbaar in twee versies om de werking ervan op zowel Windows als Mac OS X-computers te ondersteunen.
Außerdem ist die Software in zwei Versionen verfügbar, um das Arbeiten auf Windows- und Mac OS X-Computern zu unterstützen.

Door integratie van het sensorsysteem in de software is een snelle programmering
Durch Integration der Sensorik in der Software ist eine schnelle Programmierung

De gegevens scanproces in de software is erg traag in vergelijking met andere instrumenten voor data recovery.
Der Datenscanvorgang in der Software ist sehr langsam im Vergleich zu anderen Tool zur Datenrettung.

Door de kwetsbaarheid van de software is het eenvoudig om malware te uploaden naar je apparaten via een openbare wifi-verbinding.
Über Schwachstellen in der Software ist es für Malware einfach, sich über öffentlichen WLANs auf Deinem Gerät auszubreiten.

De software is uitgebracht middels een transparant proces dat onafhankelijke verificatie van binaire bestanden en hun bijbehorende broncode toelaat.
Der Veröffentlichungsprozess der Software ist transparent und ermöglicht es, sowohl die Binärdateien als auch den Quellcode einzusehen.

Hoe dan ook, de software is zeer krachtig maar toch zeer makkelijk te gebruiken,
Auf jeden Fall ist die Software sehr leistungsstarke und dennoch sehr einfach zu bedienen,

De software is ontworpen met eenvoudige GUI(Graphical User Interface), zodat zelfs een beginnende
Auge Fangen EigenschaftenDie Software ist mit einfach zu bedienender GUI(Graphical User Interface)

De software is niet nieuw, maar Mike heeft het onlangs vernieuwd
Diese Software ist nicht neu aber Mike hat sie kürzlich komplett überarbeitet

De software is slim genoeg om meerdere valuta' s,
Seine software ist intelligent genug, um mehrere Währungen,

Naast het PST-bestand reparatie op diverse Outlook-versies, inclusief Outlook 2000, 2002 en 2003, de software is compatibel met Outlook Express
Zusätzlich zu PST-Datei zu reparieren in verschiedenen Outlook-Versionen einschließlich Outlook 2000, 2002 und 2003 ist die Software kompatibel mit Outlook Express

Alle auteursrechten op de software zijn uitsluitend eigendom van de software auteur, GlexSoft LLC.
Alle Urheberrechte an der Software sind ausschließlich von der Software-Autor im Besitz, GlexSoft LLC.