DE STENEN - vertaling in Duits

• Steine
• die Felsen
• steinernen
• die Ziegelsteine
• die Juwelen
• Ziegel
• die Edelsteine
• Steinen
• Stein
• den Felsen
• steinerne

Voorbeelden van het gebruik van De stenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik neem aan dat we de twee stenen in twee gaten stoppen.
Wir legen diese beiden Steine auf zwei dieser Vertiefungen.

Baba Voss, heb je de stenen opgeofferd?
Baba Voss, du hast die Felsen geopfert?

Op de helling naar omhoog lag de met stenen omzoomde en bomen begroeide heilige bosschage.
Den Hang aufwärts lag der mit Steinen eingefasste baumbewachsene heilige Hain.

Dat hij op de stenen niet moest beknibbelen.
Dass er beim Stein nicht sparen soll.

Nee, maar ze gebruikten de stenen niet samen met de terminal.
Nein, sie verwendeten auch keine Steine mit dem Antiker-Terminal.

Zijn ze allemaal door de stenen geraakt?
Haben die Felsen alle erwischt?

Het verwijderen van de belemmerende stenen is de primaire doelstelling van de behandeling.
Entfernen der Behinderung Steinen ist das primäre Ziel der Behandlung.

Patronen in de stenen lijkt op mos.
Eine Maserung im Stein, die moosgrün schimmert.

Zorg dat je niet gevangen wordt in de stenen.
Fahre dich nicht in den Felsen fest!

Maar meestal zijn de stenen klein of van mindere kwaliteit.
Aber diese Steine sind sonst klein oder von minderer Qualität.

lijken de stenen te zeggen.
schienen die Felsen zu sagen.

Zo, de stenen om de bullion houden matching!
So, passenden Sie halten Sie Steinen um das Gold zu bekommen!

Ik ben de Grote Stenen Draak.
Ich bin der große steinerne Drache.

Dit principe bleek ook voor de stenen dammen bijzonder geschikt.
Besonders geeignet ist dieser Stein für massive Steinarbeiten.

Er zit condensatie op de stenen.
Es liegt Tau auf den Felsen.

De zwarte en de witte stenen voeren oorlog.
Jetzt führen diese Steine Krieg.

Zijn gezicht raakte de stenen direct.
Sein Gesicht hat die Felsen direkt getroffen.

Soms vergeet je met de stenen, makkelijk dat je in andermans lichaam zit.
Manchmal, mit diesen Steinen, vergisst man leicht.

Niks verstoorde de stilte rond het hout en de stenen van Hill House.
Die Stille stand dem Holz und Stein des Hill House gegenüber.

Haar lichaam zat vast tussen de stenen.
Ihr Körper steckte zwischen den Felsen.