Voorbeelden van het gebruik van De stuurman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De stuurman kan niet alles doen.
Der Steuermann kann nicht alles allein machen.De stuurman komt net binnen.
Der Steuermann kommt gerade.We kozen de stuurman en de luitenant voor een goede reden.
Wir wählten nicht umsonst den Steuermann und De stuurman en de luitenant zijn terug op de brug.
Der Steuermann und Flask, de derde stuurman, bekte iedereen af die groter was.
Flask, der Dritte Steuennann, schikanierte jeden, der größer war als er-.
De stuurman buigt zich naar me toe als hij mijn blik ziet.
Der Erste Offizier lehnte sich herunter, als er diesen Ausdruck auf meinem Gesicht sah.Is het de stuurman?
Zijn we de stuurman verloren?
Kijk! De stuurman!
Der Steuermann! Seht!De stuurman en jij gaan in Vigo aan wal.
Wenn wir nach Vigo kommen, gehen Sie und der Maat an Land.Ik hoorde je de eerste stuurman vertellen waar je zou zijn.
De stuurman en King zijn druk met het technische gedeelte.
XO und King sind im Maschinenraum.Waar is de stuurman?
Wo ist der Cox'n?Dat geloof ik ook," antwoordde de stuurman.
Motor hendel en control panel gemakkelijk bij de hand voor de stuurman aan stuurboord.
Motorhebel und Bedienfeld leicht für den Steuermann auf alleen de stuurman stond aan het roer.
nur der Steuermann stand am Ruder.Dat ding, wat het ook is heeft de stuurman en de mecanicien vermoord.
Dieses Ding, was immer es ist, hat den Fahrer und U bent de stuurman.
Sie sind der Navigator.Aye, meneer. Jij bent nu de stuurman.
Aye, Sir. Du bist jetzt der Erste Offizier.Ik ga in Vigo aan wal… met de stuurman.
Ich gehe in Vigo von Bord.
