DE ZITTING - vertaling in Duits

Tagung
zitting
bijeenkomst
vergadering
vergaderperiode
conferentie
congres
raad
Plenum
parlement
zitting
zaal
plenaire
vergaderzaal
voltallige vergadering
plenaire vergadering
plenaire zitting
die Anhörung
de hoorzitting
de raadpleging
de zitting
horen
geraadpleegd
het verhoor
overleg
de hearing
de consultatie
die Verhandlung
het proces
de zitting
de rechtszaak
de onderhandeling
het onderhandelen
de rechtzaak
de rechtszitting
Sitzung
vergadering
sessie
zitting
bijeenkomst
meeting
vergaderperiode
Sitz
zetel
stoel
zit
gevestigd
hoofdkantoor
zitting
zitplaats
vestigingsplaats
pasvorm
hoofdkwartier
Sitzungsperiode
zitting
vergaderperiode
vergadering
zittingsperiode
parlementaire jaar
zitting van het europees parlement
Plenartagung
zitting
vergaderperiode
plenaire vergadering
voltallige vergadering
Sitzfläche
zitting
zitvlak
stoel

Voorbeelden van het gebruik van De zitting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
passen de rugleuning en de zitting zich onmiddellijk aan u aan.
passen sich Sitzfläche und Rückenlehne sofort an Ihren Körper an.
Bespreking van het advies in de zitting.
Diskussion der Stellungnahme in Plenum.
Van de 384e zitting.
Über die 384. Plenartagung.
De zitting en het draagsysteem rusten op een ergonomisch gevormd aluminium frame.
Sitz und Tragesystem ruhen auf einem ergonomisch geformten Aluminiumrahmen.
De zitting is verdaagd tot morgenochtend om tien uur.
Die Verhandlung wird auf morgen früh 10 Uhr vertagt.
Dr Serizawa, dr Graham, de zitting is nog niet ten einde.
Dr. Serizawa, Dr. Graham, die Anhörung ist noch nicht beendet.
De zitting is nu geopend.
Hiermit seine Sitzung.
De zitting zal in de lente plaatsvinden.
Die Verhandlung wird im Frühjahr sein.
De zitting is geschorst.
Die Anhörung ist vertagt.
De plechtige zitting.
Feierliche Sitzung.
een beetje weghalen bij de zitting.
ein bisschen Dehnbarkeit im Sitz.
Zie ook het artikel over de zitting op blz.3.
Bitte lesen Sie auch den Artikel zur Plenartagung auf Seite 3.
Vijf minuten. De zitting wordt voor 'n pauze van 5 minuten geschorst.
Fünf Minuten. Die Verhandlung wird für fünf Minuten unterbrochen.
De zitting is over twee dagen.
Die Anhörung ist in zwei Tagen.
De zitting is gedaagd.
Sitzung ist vertagt.
De betonnen rugleuning met loden reliëf en de zitting waren het meest beschadigd.
Der Beton mit Blei Erleichterung und Sitz waren die beschädigt.
Praktische informatie over de zitting.
Praktische Informationen zur Plenartagung.
Allen opstaan. De zitting is begonnen.
Die Verhandlung ist eröffnet. Erheben Sie sich.
De zitting is verdaagd tot morgenochtend 10 uur.
Die Anhörung ist bis morgen vertagt.
Optimale trainingspositie dankzij de verstelbare zitting.
Optimale Sitzposition dank vielfältig verstellbarem Sitz.
Uitslagen: 1003, Tijd: 0.0714

De zitting in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits