Voorbeelden van het gebruik van Zitting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zitting van roestvrij staal,
Vlak voor de zitting kreeg ik een telefoontje.
Zitting is verdaagd.
De zitting is over twee dagen.
Herhaal maar. zweetblad, zitting, tuigage. Knop, pommel.
Er wordt een discussie tijdens de zitting gevraagd.
De Voorzitter.- Ik verklaar de zitting 1990-1991 van het Europese Parlement te zijn geopend.
Der Präsident.- Hiermit erkläre ich die Sitzungsperiode 1990-1991 des Europäischen Parlaments für eröffnet.E zitting van de Commissie voor derechten van de mensGenève,
Zitting en toezending aan het Europees Parlement.
Zitting kantelen*: aan de hendel trekken/erop drukken.
Sitzfläche neigen*: Ziehen/drücken Sie den Hebel.De zitting is geopend.
Die Sitzung ist eröffnet.De zitting is verdaagd tot morgenochtend om tien uur.
Die Verhandlung wird auf morgen früh 10 Uhr vertagt.Dit is een zitting over professor Dobsons ontslag.
Dies ist die Anhörung zur Kündigung von Prof. Dobson.Gelet op het belang van het onderwerp wordt een algemene discussie in de zitting aangevraagd.
Aufgrund der Wichtigkeit des Themas wird eine Aussprache im Plenum beantragt.Ze had daarin tien jaar zitting.
Sie hatte diesen Sitz für zehn Jahre inne.Ik verklaar de zitting 2008-2009 van het Europees Parlement te zijn geopend.
Ich erkläre die Sitzungsperiode 2008-2009 des Europäischen Parlaments für eröffnet.Zitting te Helsinki op 9 en 10 juli.
Tagung am 9. und 10. Juli in Helsinki.Zitting van roestvrij staal, daarom gemakkelijk te reinigen….
Sitzfläche aus Edelstahl, daher leicht zu reinigen und absol….De klasse is in Zitting… Baitfish 101O. k….
Kategorie Ist Im Lernabschnitt… Baitfish 101O. K….Vijf minuten. De zitting wordt voor 'n pauze van 5 minuten geschorst.
Fünf Minuten. Die Verhandlung wird für fünf Minuten unterbrochen.
