DE ZOON - vertaling in Duits

• Sohn
• Junge
• das Kind
• Sohnes
• Söhnen
• Söhne
• Jungen

Voorbeelden van het gebruik van De zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de zoon van Alicia en Otto.
Und Alicia und Ottos Sohn.

En de zoon heet Josh?
Und der Name seines Sohnes ist Josh?

Dit is genant maar veel officieren zijn de zoon van hoge functionarissen.
Einige Offiziere der Besatzung sind Söhne hoher Parteimitglieder.

Hij werkt samen met de zoon van Chessani.
Er hat einen ganzen Stall mit Chessanis Jungen.

Dat het de zoon van de Seven Apples was.
Er ist das Kind vom Seven Apples.

Jij moet de zoon van Delilah zijn.
Du musst Delilahs Junge sein.

Lk ben Lander. De zoon van Broeke, de deken van de Waterhoek.
Ich bin Lander, Sohn von Broeke, Diakon von Waterhoek. -Ja.

Doop ik jou…… Stig-Helmer.…de Zoon en in de naam van de Heilige Geest….
Taufe ich dich… …des Sohnes und des Heiligen Geistes… …Stig-Helmer.

De zoon is als vermist opgegeven
Das Kind ist als vermisst gemeldet

Dat is de zoon van Betty Johnson.
Ich glaube, das ist Betty Johnsons Junge.

Ik ben Jordan, de zoon van Monty en Harper.
Ich bin Jordan, Monty und Harpers Sohn.

Weet je dat hij iets had met de zoon van m'n vrouw?
Er hatte eine Affäre mit der Frau meines Sohnes.

Is het de zoon van een goede vriend?
Das ist das Kind eines guten Freundes?

De zoon van Bobby Caldwell, hé?
Du bist Bobby Caldwells Junge, oder?

De zoon van Ann en Dave Evans.
Ann und Dave Evans' Sohn.

de Heilige Geest. de Zoon.
…des Sohnes….

Junior. De zoon van die vent? Lenny.
Junior.- Das Kind von dem Kerl? Lenny.

Ben je de zoon van Fergus MacLeod?
Bist du Fergus MacLeods Junge?

Ik ben de zoon van Tom Arnold.
Ich bin Tom Arnolds Sohn.

En niet vanwege onze praktijk of de zoon die we hebben opgevoed.
Nicht wegen der Praxis, die wir aufgebaut haben oder wegen unseres Sohnes.