DEED IE - vertaling in Duits

• hat er
• tat er
• macht er
• machte er

Voorbeelden van het gebruik van Deed ie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Z'n haar zwart verven, dat deed ie.
Er färbte sein Haar schwarz, das tat er.

Deed ie dat voor een wedstrijd?
Hat er das für einen Wettbewerb gemacht?

Bij mij deed ie 't niet. Vreemd.
Bei mir hat er nicht funktioniert. Seltsam.

Ja, dat deed ie.
Ja, hat er.

Toen ik werd opgepakt, deed ie niets.
Und dann, als ich geschnappt wurde, hat er sich verdrückt.

Wat deed ie.
Was hatte er.

Wat deed ie?
Er hat was?

Wat deed ie dan?
Was hat er angestellt?

Maar dat deed ie niet.
Aber das ist er nicht.

Wat deed ie precies?
Was genau hat er gemacht?

Als ie ging, deed ie de deur dicht.
Wenn es läutete, schloss er die Tür.

En dat deed ie ook.
Und das hat er getan.

En wat deed ie om een heilige te worden?
Und was hat er getan, um heiliggesprochen zu werden?

Wat deed ie eigenlijk?
Was hat er getan?

Wat deed ie dan?
Was hat er getan?

Wat deed ie daar?
Was hat er getan?

Wat deed ie dan?
Was hat er gemacht?

Hoe deed ie dat?
Wie geht das?

Wat deed ie?
Was gemacht?

En wat deed ie?
Und was hat er gemacht?