DEED MIJN - vertaling in Duits

• habe meine
• tat mein
• machte meine
• gab mein
• zog meine
• war mein
• tat meine
• habe meinen
• tat meinen
• machte mein
• hat mein
• habe mein

Voorbeelden van het gebruik van Deed mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In ieder geval, ik deed mijn werk.
Wie auch immer, ich machte meine Arbeit.

Ik deed mijn plicht.
Ich tat meine Pflicht.

Ik deed mijn werk en ik deed het goed.
Ich habe meinen Job gut gemacht.

Ik deed mijn best op spoed.
Ich tat mein Bestes in dieser Notaufnahme.

Maar ik deed mijn ogen dicht.
Aber ich habe meine Augen geschlossen.

Nou, ik deed mijn werk en ik zou het zo weer doen..
Nun, ich tat meinen Job. Und ich würde es jederzeit wieder tun..

Ik deed mijn plicht voor Koningin en Vaderland.
Ich tat meine Pflicht, für Königin und Vaterland.

Ik deed mijn werk.
Ich habe meinen Job erledigt.

Ik deed mijn best, Majesteit.
Ich tat mein Bestes, Eure Majestät.

Nee, ik deed mijn werk.
Nein, ich habe meine Arbeit erledigt.

Ik deed mijn werk naar eer en geweten… of zo goed als ik kon.
Ich tat meinen Job nach bestem Wissen… …so gut ich konnte.

Daarmee deed mijn pa een aanzoek
So machte mein Dad ihr den Antrag,

Ja, maar ik deed mijn deel, dus ik voel me geweldig.
Ja, aber ich habe meinen Teil erfüllt, also fühle ich mich großartig.

Nee, dat deed mijn moeder. Zij had twee banen.
Nein. Das tat meine Mutter, sie hatte zwei Arbeitsstellen.

Ik deed mijn best.
Und ich tat mein Bestes.

Helaas deed mijn stemapparaat het niet.
Leider hat mein Abstimmungsgerät nicht funktioniert.

Ik deed mijn werk!
Ich tat meinen Job!

Ik deed mijn werk.
Ich tat meine Arbeit.

Ik deed mijn werk. Niets.
Nichts. Ich habe meinen Job erledigt.

Zing, zing, zing, deed mijn hart toen we vertrokken naar Huntington Dell.
Zing, zing, zing, machte mein Herz als wir nach Huntington Dell aufbrachen.