DEFINITIES - vertaling in Duits

• Definitionen
• Begriffsbestimmungen
• Begriffe
• definiert
• Bestimmungen
• Definition
• Begriffsbestimmung

Voorbeelden van het gebruik van Definities in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De te gebruiken definities.
Die zu verwendenden Definitionen.

Verschillende auteurs gebruiken vaak verschillende definities.
Die Begriffe werden von verschiedenen Autoren manchmal etwas unterschiedlich verwendet.

Dit artikel bevat de definities van de belangrijkste termen die in de Richtlijn zijn gebruikt.
Enthält die Definition der wesentlichen in der Richtlinie verwendeten Begriffe.

Definities In deze verordening wordt verstaan onder.
Begriffsbestimmungen Im Sinne dieser Verordnung sind.

AFDELING 1: Definities artikel 4.
ABSCHNITT 1: Definitionen Artikel 4.

Hier staan een paar definities.
Hier einige Begriffe.

Definities, etymologie van opstijgen, elixer, en verdwijnen.
Definition und Etymologie von aufsteigen","Elixier","verschwinden".

Doelstellingen, inhoud en definities artikel 1 t/m 3.
Ziele, Inhalt und Begriffsbestimmungen Artikel 1 bis 3.

Het duurt weken om alleen al de definities te herformuleren.
Aber es wird Wochen dauern, die Definitionen neu zu setzen.

Definities van de begrippen"daklozen" en"dakloosheid" homelessness.
Definition der Begriffe"Obdachlose" und"Obdachlosigkeit.

Gipsplaten- Definities, eisen en beproevingsmethoden _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Gipsplatten- Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Artikel 2 bevat de definities voor het nieuwe kader.
Artikel 2 enthält die Begriffsbestimmungen für den neuen Rechtsrahmen.

Ik denk dat jij en ik verschillende definities hebben over gek.
Sie und ich haben wohl unterschiedliche Definitionen von"lächerlich".

Dit artikel bevat de definities van de in de richtlijn gebruikte termen.
Definition der in der Richtlinie verwendeten Begriffe.

Keramische dakpannen en hulpstukken- Definities en productspecificaties _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Dachziegel und Formziegel- Begriffe und Produktanforderungen _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Artikel 2: Definities artikel 2 van de Verordening 218/92.
Artikel 2: Begriffsbestimmungen Artikel 2 der Verordnung(EWG) Nr. 218/92.

Jij en ik heb andere definities van"niks.
Sie und ich haben unterschiedliche Definitionen von"nichts".

Dit artikel bevat definities van de belangrijkste termen in de verordening.
Definition der wesentlichen Begriffe der Verordnung.

Gipsplaten die verdere bewerking hebben ondergaan- Definities, eisen en beproevingsmethoden _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Gipsplattenprodukte aus der Weiterverarbeitung- Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Artikel 3 bevat de definities voor de doeleinden van deze richtlijn.
Artikel 3 enthält die Begriffsbestimmungen für die Zwecke dieser Richtlinie.