DIE APEN - vertaling in Duits

• diese Affen

Voorbeelden van het gebruik van Die apen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is waarschijnlijk net als bij die apen en het hondje.
Es ist wahrscheinlich wie mit den Affen und dem kleinen Hund.

Vraag wie jullie doodde en hoe het met die apen zit.
Frag sie, wer euch beide umgebracht hat und was mit den Affen ist.

En kijk uit, die apen bijten.
Und Vorsicht, die Affen beißen.

Ik reken af met die apen.
Ich kümmere mich um die Affen.

Rice? Ja.- Met die apen?
Ja. Rice? mit den Affen?

Zeg tegen Hugh Hefner… dat jij die apen hebt losgelaten.
Dass du Hugh Hefner anrufst… und ihm sagst, dass du es warst, der die Affen freigelassen hat.

Eerst die apen hagedissen kevers.
Erst Affen Eidechsen Käfer.

Leid die apen af, anders doden ze de baby!
Lenken Sie die Affen ab, sonst töten sie das Baby!

Die apen schijnen zo fascinerend te zijn.
Die Affen sollen faszinierend sein.

Wie zijn die apen?
Wer sind die Affen?

Wie zijn die apen?
Wer sind die Lackaffen?

Insecten die apen onderwijzen.
Insekten, die Affen unterrichten.

Charlie, breng die apen naar 13.
Charlie, bring die Affen nach oben.

En we zagen een meisje van zes… erin vallen bij al die apen.
Und wir haben dieses sechsjährige Mädchen gesehen, dass gerade in dieses Affengehege gefallen ist.

Ze waren nog erger dan die apen.
Sie waren noch schlimmer als die Affen.

Het stinkt. Maar die apen.
Es stinkt. Aber die Affen.

Ik zie u en die apen morgen.
Ich sehe Sie und die lieben Kleinen morgen früh.

Zoals Jane Goodall die apen observeerde beschouwde ik hun interactie
So wie Jane Goodall die Affen beobachtete,… sah ich zunächst ihre Interaktionen

Die aapjes zijn echt schattig.
Die Affen sind echt süß.

Volg die aap.
Folgen Sie dem Affen.